美國駐耶路撒冷大使館開館揭幕儀式。(AP Photo/Sebastian Scheiner)
美國駐耶路撒冷大使館開館揭幕儀式。(AP Photo/Sebastian Scheiner)

美駐耶城使館開館 以總理贊川普總統開創歷史

宇寧
2018-05-14 13:33
美國駐以色列首都耶路撒冷的新使館今天(5月14日)正式開館啟用,800多人參加了開館儀式,其中由美國副國務卿沙利文( John Sullivan)率領的美國代表團包括多位重量級美國國會參議員以及美國財長穆欽(Steve Munchin)、美國第一公主伊萬卡和她的夫婿庫什納。以色列總理內塔尼亞胡(Benjiamin Netanyahu)讚揚川普總統尊重事實、開創歷史,並稱這是“勇敢、重要的一刻” 。

美國駐以色列首都耶路撒冷的新使館今天(5月14日)正式開館啟用,800多人參加了開館儀式,其中由美國副國務卿沙利文( John Sullivan)率領的美國代表團包括多位重量級美國國會參議員以及美國財長穆欽(Steve Munchin)、美國第一公主伊萬卡和她的夫婿庫什納。以色列總理內塔尼亞胡(Benjiamin Netanyahu)讚揚川普總統尊重事實、開創歷史,並稱這是“勇敢、重要的一刻” 。

美國財長穆欽和美國第一公主伊萬卡為美駐以色列新使館的匾牌揭幕。伊萬卡在致辭中表示,只有川普總統才有勇氣,兌現了美國人期望已久的一個願望 。

美國第一公主伊萬卡和美國財長穆欽在美國駐耶路撒冷新使館開館儀式上。(Menahem Kahana/AFP-Getty Images)

內塔尼亞胡在開幕儀式上說:“陽光多明媚的一天! 讓我們記住這一刻! 川普總統,通過承認歷史,您開創了歷史。” 他還表示,“和平只能建立在事實上, 而耶路撒冷一直是、也將永遠是猶太人王國的猶太人的首都, 這就是事實。”

面對來參加新館開館儀式的美國代表團, 內塔尼亞胡說:“你們是我們在這個世界上最好的朋友, 你們支持了以色列和耶路撒冷, 我們謝謝你們。 ”

今年的5月14日是以色列建國70周年紀念日,美國駐以色列新使館位於耶路撒冷南部阿爾諾那(Arnona)區,由美國駐以色列的前領事館改建而成。

重新建國的以色列在69年前宣布耶路撒冷是其首都。23年前,美國國會通過法律,命令華府將其駐以色列的大使館從特拉維夫遷至耶路撒冷。

川普總統祝賀以色列:今天是個“大日子”

川普總統通過視頻祝賀美國駐以色列使館在耶路撒冷開館,川普表示這是猶太人等待已久的一天。他認為以色列作為主權國家,有權決定其使館所在地; 而且耶路撒冷從遠古至今也一直是以色列的首都,這是一個不爭的事實;美國駐耶路撒冷使館開館是猶太人不屈的精神的例證, 而美國仍然致力於促成以巴持久的和平協議, 他最後祝福以巴地區能夠實現和平 。

川普總統今天一早就在推特上留言,敦促人們觀看今天電視直播的美駐耶路撒冷使館開館儀式,並稱“今天對以色列而言是偉大的一天!”

當開館儀式開始後,川普總統又在推特上寫道:“今天對以色列而言是一個大日子, 祝賀你們!”

庫什納:美國和以色列站在一起是正確的事

川普總統的女婿和高級顧問庫什納隨後也在儀式上致辭,他表示正義的理念令美國站在以色列一邊, 他說:“美國支持以色列, 因為我們都相信自由 ;我們站在一起,因為我們都相信人權, 我們都相信自由值得捍衛;美國與以色列站在一起,因為我們都知道這是應該做的正確的事情。”

庫什納還表示,川普總統兌現了一個前幾屆總統都未兌現的競選承諾,因為川普總統知道這是正確的舉措,此舉也再次向國際社會證實,美國是可信的。 他說:“通過將我們的使館遷至耶路撒冷,我們向這個世界再次表明,美國是可信的。我們支持我們的盟友和朋友, 而且首先,我們一直在表明,美國會做正確的事情, 而且我們也一直在這樣做。”

庫什納認為那些挑起以巴衝突的人是以巴問題的一部分,那不是解決方式。 他說:“美國政府知道圍繞着耶路撒冷的敏感問題, 因為我們知道這座城市對很多人都有如此之多的意義;……我們相信以巴雙方在給予的過程中可能都能夠獲取更多, 這樣所有的人都能夠在和平中生活,遠離危險、免於恐懼,而且能夠繼續追尋他們的夢想。”

他認為當人類“有一天回頭看這一瞬間的時候,會意識到‘以巴和平之旅’始自於美國承認(耶路撒冷是以色列首都)這個事實的一刻”,他說:“如果我們的夢想偉大,如果我們被勇氣所指引,我們能夠改變數百萬人的人生軌跡, 將其從無望變為無邊無際的希望。”

庫什納還強調說:“耶路撒冷必須仍然是將各種宗教信仰的人聚集到一起的城市。”

庫什納在講演中也批評了伊朗當局, 他說:“伊朗的囂張行為危及了這整個地區和整個世界上很多愛好和平的公民”,他還感謝了美國駐聯合國大使黑利(Nikki Haley),因為黑利在聯合國強力支持川普總統於去年12月6日做出將美駐以色列遷往耶路撒冷的決定。

出席今天開館儀式的美國國會議員有共和党參議員克魯茲(Ted Cruz)、參議員麥克 ·李(Mike Lee)、 海勒(Dean Heller)和葛蘭海姆(Lindsey Graham)等人。

來說幾句


wpDiscuz