韓國法輪功學員19年5月12日集體煉功慶祝世界法輪大法日。(明慧網)
韓國法輪功學員19年5月12日集體煉功慶祝世界法輪大法日。(明慧網)

自由之家:法輪功遭中共迫害20年屹立不倒的原因(上)

張莉莉
2019-08-10 21:22
2019年7月20日是法輪功學員反對中共迫害20周年紀念日。自由之家的東亞資深研究分析師莎拉·庫克近年來接觸了多位法輪功學員。她於7月19日撰文,從她對法輪功了解和認識的角度,分析了法輪功在中共20年的打壓下仍屹立不倒的原因。

2019年7月20日是法輪功學員反對中共迫害20周年紀念日。自由之家的東亞資深研究分析師莎拉·庫克(Sarah Cook)近年來接觸了多位法輪功學員。她於7月19日撰文,從她對法輪功了解和認識的角度,分析了法輪功在中共20年的打壓下仍屹立不倒的原因。以下是庫克女士文章的譯文。

相信有一天,當中共不再統治中國,法輪功作為一個公眾活動會再次興盛。

20年前,在1999年7月20日,中共禁止了法輪功這個打坐修煉功法,並開展了一場對數千萬無辜中國人的殘酷迫害。全中國範圍的法輪功學員從那時起直到現在,一直被廣泛地監聽,隨意地關押,殘酷地折磨,甚至私刑殺戮。

由於中共的強力打壓,當時幾乎沒有觀察家認為法輪功還能生存下來。但是,2017年自由之家的調查數據顯示,在中國至少有700萬至2,000萬人繼續修煉法輪功,其中包括一些在鎮壓後才開始修煉的學員。此外,法輪功學員以堅韌、非暴力的精神,創造性地回應了中共的迫害。對於中共這個黨來說,這是一個令人吃驚的失敗。

許多原因促成了這個結果,其中包括法輪功學員的堅定信念、中共黨內的內鬥、支持法輪功學員的國際力量施壓等等。但是我個人來看,法輪功學員在面對中共的打壓時有三個方面的表現,值得中國乃至世界各地受宗教迫害人們的效仿和學習。

第一方面:直接去接觸實施迫害者

中國和海外的法輪功學員以及他們的律師和家人一直以來都同心協力地通過電話或面談,與國安人員及法官直接交流。他們敦促警方不要抓捕當地的法輪功學員,以個人名義呼喚(從事迫害的)官員們的良知來抵制來自上級的迫害指令。他們挑戰中共詆毀法輪功的宣傳,告訴他們這場迫害的性質是非法的,而被迫害的法輪功學員是無辜的。

當一位法輪功學員被(非法)關押時,他/她的國內外同修對當地的官員施加壓力,讓他/她能夠獲得釋放。海外許多國家的法輪功學員成立團隊,專門給各地的警察、國安官員、檢察官和法官打電話。而這些電話號碼是他們從中國境內得到的,(有的號碼還來自同情法輪功學員的警察)。一位打電話團隊的協調人告訴我,像這樣的團隊每一個星期會幫助350名被非法關押的法輪功學員打3,000通電話。在中國國內,法輪功學員們通過給當地政府寫信,聘用人權律師為被關押的同修辯護,在民眾中徵集簽名等方式,呼籲當局釋放他們的同修。

漸漸的,法輪功學員的種種努力有了收穫。在密集的營救行動下,有許多被非法關押的法輪功學員被當局釋放。更廣泛來說,一位曾經打了數千個電話的法輪功學員在接受採訪時談到,“在中國許多地方,(警察)越來越了解真相了;有許多案例,警察都在悄悄地幫助法輪功。”一位曾為法輪功學員做辯護的律師也有類似的發現,他說,“因為法輪功學員曾經與當地官員交流過,他們中的一些人已經改變了態度,意識到法輪功學員並不(象當局宣傳的)那樣‘危險’,所以他們都不再抓捕法輪功學員。”

2015-2016年,中國政府以”反腐敗”的名義逮捕了前“國安沙皇”周永康以及其他積极參与迫害法輪功的官員,這對法輪功學員反迫害的形勢更加有利,因為這從某種程度上減輕了地方官員來自上級的壓力。

第二方面:為社會各階層提供高科技破網技術

面對世界上最嚴密的信息審查和監督系統,法輪功學員們不僅自己研發了獲取信息的新系統以保障自己的言論自由和數據隱私,還將這些(高科技突破網絡封鎖的)技術傳到中國社會各階層。

在美國的高級技術專家法輪功學員們開發了各種(破網)工具,讓中國和其它國家的用戶能夠訪問被封鎖的網站。那些工具被大量的中國法輪功學員和普通民眾通過各種渠道廣泛地傳播。年輕的法輪功學員可以幫助當地年紀大一些、不懂高科技的同修學習使用如何下載及使用破網軟件。還有一些人將破網工具拷貝在CD和USB儲存器里,然後在自己的親友中傳播。一旦突破了中共的所謂“超級防火牆”,許多中國的法輪功學員就可以訪問海外法輪功學員建立的明慧網,這是全球法輪功學員的信息交流中心。在明慧網的技術專欄里,有不斷更新的資源工具包,裡面有最新版本的破網工具、衛星天線設置以及自動撥打電話的說明。

明慧網以及其它的通訊網站還分享了應對新出現的技術威脅的竅門及解決方案。否則,這些新技術威脅只有專家才能看得懂。科技行業的內部人士傳達了警方如何監控法輪功學員的手機使用情況的第一手資料。根據內部消息,在中共當局採用2017年網絡安全法以後,蘋果手機的雲數據(iCloud)現在已被儲存在中國的服務器上。因此,法輪功學員採取措施,不再將敏感信息甚至任何信息儲存在iCloud上。中共曾通過地理定位技術追蹤到一位正在打電話的北京法輪功學員,之後,當地協調人就通知該市所有的法輪功學員在談到法輪功或者發送自動錄音時,不停地移動地方。

(未完待續)

下集: 自由之家:法輪功遭中共迫害20年屹立不倒的原因(下)

來說幾句


wpDiscuz