世界各地对法轮功的褒奖。 (合成图片)
世界各地对法轮功的褒奖。 (合成图片)

北美政要褒奖法轮功 祝贺 2019年“世界法轮大法日”

李静兰
2019-05-7 05:57
今年是法轮功洪传世间27周年,5月13日是第20届“世界法轮大法日”。北美有政要发出褒奖贺信,祝贺 2019年“五·一三世界法轮大法日”,以表达他们对法轮功的支持。美国佛州那不勒斯市长宣布该市的法轮大法日,并鼓励市民了解、修炼法轮功。加拿大温莎市市长把五月定为“法轮大法月”。

今年是法轮功(又称“法轮大法”)洪传世间27周年,5月13日是第20届“世界法轮大法日”。北美有政要发出褒奖贺信,祝贺 2019年“五·一三世界法轮大法日”,以表达他们对法轮功的支持。美国佛州那不勒斯市长宣布该市的“法轮大法日”,并鼓励市民了解、修炼法轮功。加拿大温莎市市长把五月定为“法轮大法月”。

佛州那不勒斯市长宣布那不勒斯市法轮大法日  鼓励市民了解法轮功

美国佛罗里达州那不勒斯市(Naples)市长比尔·巴尼特(Bill Barnett)近日宣布:二零一九年五月十三日为那不勒斯市法轮大法日,并鼓励那不勒斯市的所有市民了解、修炼法轮功。

图1:佛州那不勒斯市长给法轮功的褒奖令,祝贺 “世界法轮大法日”(minghui)
图1:佛州那不勒斯市长给法轮功的褒奖令,祝贺 “世界法轮大法日”(minghui)

褒奖令译文如下:

鉴于,法轮大法又称法轮功,是一种上乘的传统气功修炼,目的是通过缓慢的动作和打坐,修炼者有意识地自我提高身心健康;

鉴于,法轮大法的内在修炼是基于宇宙的根本特性真、善、忍的原则;

鉴于,除了对缓解压力和身心健康会产生深远的影响外,法轮大法最终会带给人们开智开慧的更高目标;

鉴于,自从一九九二年由其创始人李洪志先生把法轮大法介绍给公众以来,法轮大法已经使一亿多人身心受益。法轮大法已在一百多个国家得到广泛弘传和赞誉;

鉴于,所有法轮大法的活动,包括课程和炼功都是由志愿者提供的,在那不勒斯和佛罗里达的许多其他社区免费向公众开放;

因此,现在,我,佛罗里达州那不勒斯市(Naples)市长比尔·巴尼特(Bill Barnett)凭借那不勒斯市的居民赋予我的权力,特此宣布二零一九年五月十三日为法轮大法日;并鼓励那不勒斯市的所有公民了解法轮功,尝试在那不勒斯提供的法轮功课程。

市长:比尔·巴尼特(Bill Barnett)

美国麻州参议院、众议院祝贺二零一九年世界法轮大法日

二零一九年五月四日,美国麻萨诸塞州参议院主席凯伦·斯皮尔卡(Karen E. Spilka)代表参议院全体议员颁发褒奖状,恭贺第二十届世界法轮大法日。

褒奖状中说,值此二零一九年世界法轮大法日之际,麻萨诸塞州参议院谨向新英格兰法轮大法学会表示祝贺。麻萨诸塞州参议院祝法轮大法学会继续成功!

图2:美国麻州参议院颁发褒奖,祝贺“世界法轮大法日”。(minghui)
图2:美国麻州参议院颁发褒奖,祝贺“世界法轮大法日”。(minghui)

美国麻萨诸塞州众议院议长罗伯特·德里奥(Robert DeLeo)于二零一九年五月四日代表众议院全体议员颁发褒奖状,祝贺法轮大法日。

图3:美国麻州众议院颁发褒奖,祝贺“世界法轮大法日”。(minghui)
图3:美国麻州众议院颁发褒奖,祝贺“世界法轮大法日”。(minghui)

褒奖状中说,麻萨诸塞州众议院向麻萨诸塞州的法轮大法学员们致以最诚挚的祝贺。众议院全体议员向你们致以良好的祝愿,并祝福你们未来继续好运、成功。

纽约州奥伯尼市市长宣布五月十三日为奥伯尼市法轮大法日

纽约州奥伯尼市市长凯西·施翰(Kathy M. Sheehan)此前宣布:二零一九年五月十三日为奥伯尼市“世界法轮大法日”。

图4:纽约州奥伯尼市市长给法轮功的褒奖令(minghui)
图4:纽约州奥伯尼市市长给法轮功的褒奖令(minghui)

褒奖令译文如下:

纽约州奥伯尼市市长办公室

褒奖令

鉴于,二零一九年五月十三日,约一万人将从世界各地聚集纽约市庆祝世界法轮大法日,暨这一全球最受欢迎的打坐习练方法弘传二十七周年;

鉴于,自一九九二年,全世界一亿多人通过习练法轮大法,变得更加健康、快乐、利他。世界法轮大法日是对这一伟大习练方法造福社会的肯定;

鉴于,法轮功,也称法轮大法,是由五套功法组成的祥和的灵修方法。其炼习者在日常生活中遵循“真善忍”原则;

鉴于,法轮大法根植于古老中国传统文化,由李洪志先生创立并于一九九二年在中国公开传出。口耳相传,数千万民众通过炼习,身心极大受益。今天,世界上有一百多个国家、不同年龄、不同背景的民众炼习法轮功。法轮大法一直是义工免费教功,既可以自己炼习,也可以集体炼习;

鉴于,全世界法轮大法炼习者投入无数小时,致力于组织社区免费教功班、推广中国音乐、舞蹈文化、并参加社区活动。他们同时还致力于和平停止在中国对法轮大法的迫害,为世界人口最多的国家带来美好的未来;

鉴于,所有这些和更多原因,李洪志先生曾四次获得诺贝尔和平奖提名。

鉴此,我,施翰(Kathy M. Sheehan),纽约州奥伯尼市市长宣布星期一,二零一九年五月十三日为奥伯尼市“世界法轮大法日”

我恳请奥伯尼市居民和我一起,肯定这一和平的灵修方法,祝愿所有法轮大法炼习者世界法轮大法日快乐,生活健康愉悦。

Kathy M. Sheehan

市长

加拿大温莎市宣布五月为温莎市法轮大法月

加拿大温莎市市长颁发贺信及奖状,宣布二零一九年五月为温莎市法轮大法月。市长德鲁·迪尔肯斯(Drew Dilkens)在贺信中代表温莎市,向庆祝法轮大法洪传二十七周年的所有人致以最良好的祝愿。

图5:加拿大温莎市市长的贺信(minghui)
图5:加拿大温莎市市长的贺信(minghui)

贺信中说:“法轮功创始人李洪志大师,帮助和提高全球上亿人的健康和道德标准。通过修炼,加深对生命,人类和宇宙的理解。自一九九二年五月,在中国向公众介绍以来,法轮大法也使许多加拿大人受益。”

图6:加拿大温莎市法轮大法月的奖状(minghui)
图6:加拿大温莎市市长颁发的法轮大法月奖状(minghui)

加拿大温莎市市长颁发的法轮大法月奖状翻译如下:

鉴于:法轮大法是基于“真、善、忍”普世原则的一种古老的身体和精神上的上乘修炼;

鉴于:自1992年5月李洪志先生在中国公开传功以来,法轮大法使全世界100多个国家的1亿多人身体和精神上受益;

鉴于:法轮大法超越了文化和种族界限,为社会变成更加和平,宽容,富有同情心做出了贡献;

鉴于:法轮大法修炼者在最严酷的环境下坚持“真-善-忍”的决心和勇气,向全世界展示了生命的价值和宝贵的尊严;

因此:我,温莎市市长德鲁·迪尔肯斯(Drew Dilkens)

特此宣布

2019年5月 – 温莎市法轮大法月

来说几句


wpDiscuz