李嘉誠登廣告引用“黃台之瓜何堪再摘”詩句呼籲停止暴力。(中央社)
李嘉誠登廣告引用“黃台之瓜何堪再摘”詩句呼籲停止暴力。(中央社)

香港“反送中” 李嘉誠發聲了!頭版登廣告 “摘瓜說”暗批誰?

岳文驍
2019-08-15 19:26
香港首富李嘉誠今天(北京時間16日)以“一個香港市民”的身分在多家報章頭版刊登廣告,呼籲停止暴力。其中引用的“黃台之瓜何堪再摘”詩句被指暗批港府和港警。

香港首富李嘉誠今天(北京時間16日)以“一個香港市民”的身分在多家報章頭版刊登廣告,呼籲停止暴力。其中引用的“黃台之瓜何堪再摘”詩句被指暗批港警暴力。

李嘉誠在全港多家報章頭版刊登的廣告,共有兩款,一款是引述他此前曾說過的話:“黃台之瓜何堪再摘”;另一款的中間是停止符號,裡面寫上“暴力”兩個字,周邊則寫上“最好的因可成最壞的果”,“以愛之義止息怒憤”,“愛中國.愛香港.愛自己”,以及“愛自由.愛包容.愛法治”。


李嘉誠周五在多份香港報章上以個人名義登廣告,其中一句話是:“黃台之瓜,何堪再摘”。(圖片來源:CNA)

廣告未指明訴求對象,但顯然與“反送中”(反修訂逃犯條例)示威近月以來的暴力事件有關。香港“反送中”抗爭中,憤怒的示威人群,從學生到工會會員,到醫護人員,從市區到機場,人心迫切,民意洶湧。但港府一直沒有回應“五大訴求”,事態惡化之下,7‧21“警黑勾結”血洗元朗,8月11日示威者遭遇更為血腥的暴力襲擊。港警在多個地區更加肆無忌憚濫用暴力,一少女遭射擊眼睛導致可能失明。也有消息指,大批中共警察已混入港警,導致“港警”表現更兇惡。

除了一款有停止符號“暴力”兩字的明顯說明,李嘉誠的廣告另一款以詩句表述,個中內涵引起諸多猜測。

“黃台之瓜何堪再摘”出自唐朝“章懷太子”李賢的詩句。

李賢是武則天的二子,在武則天毒殺長子李弘後被立為太子,但最終也被武則天逼令自殺。

李賢在當太子之時,有感武則天屢殺太子,憂懼中寫下著名的《黃台瓜辭》,全詩為:

“種瓜黃台下,瓜熟子離離。

一摘使瓜好,再摘令瓜稀。

三摘尚自可,摘絕抱蔓歸。”

歷來公開的解讀是,《黃台瓜辭》作為李賢臨死前寫下的絕命詩,是以黃台之瓜比喻唐代宗室,不堪受到一次又一次的採摘,藉此勸告武則天,不要再對自己的子女趕盡殺絕。

大陸金融學者賀江兵在社交媒體表示,牆內外媒體都把(李嘉誠引用的)這句話理解成對示威者的勸誡,顯然不知道這句話的含義,這是武則天兒子的遺作,借摘瓜比喻她逼死兒子們,誰是母親誰是兒子都沒搞清楚。另一個廣告反暴力——誰在搞暴力?愛民主、愛寬容、愛法治豈不是香港精神?不過,各方都找不到毛病,只不過不識幾個字的顯然至死不懂。

對此,媒體工作者杜先生對本台分析說,李嘉誠分明是支持示威民眾!老先生表達很婉轉。摘瓜,把香港的所有特點:自由、法制都拿走,香港還剩下什麼?香港市民很多都看明白了。

李嘉誠已經退休,現在是長和系資深顧問,長期位於香港10大首富之列。過去很長時間,他的每一句話都會引起社會頗大關注和議論,很有分量。

據悉,李嘉誠於2016年回應旺角事件時,也曾引用同一詩句,但拒絕響應誰是損害香港的“摘瓜人”。

相關新聞:李嘉誠發中英聲明 解釋自己所發廣告意思

來說幾句


DFT
2019-08-17 00:20

面對強權,不敢直言,借瓜說話,奉勸當權,中共邪靈,暴力根源,天滅中共,近在眼前,

港人抗爭,序幕拉開,何去何從,自己表態,神視久遠,人顧權錢,明白真相,大路通天。

匿名
2019-08-16 20:42

假如說換一個角度來看的話:我認為李嘉誠成功完成了“轉移大眾視線”的任務……

匿名
2019-08-16 16:04

李嘉誠先生在現在反人類罪犯、共匪恐怖武裝犯罪份子亮出恐怖武裝的時候,沒有畏懼反人類罪犯,也沒有站在支持恐怖份子偽裝的香港偽港府、偽警察的一方,在大紀元被奸商Even7陷害下架的時間,敢于站在港人的一邊,為正義大聲說句公道話,這一行動是非常值得欽佩的。
希望不是在搶奪大紀元的讀者,然後又使用以前出現過的不好的目的。

匿名
2019-08-16 07:56

怎麼理解都行,那不成了文字遊戲嘛?

匿名
2019-08-16 14:35

唉,,, 無語!。。。

江湖秀才
2019-08-16 07:51

我是這麼想的:武則天兒子的這首詩,要放在當時的歷史背景下、當時事件場合氛圍來理解還是比較好!你來個“時空穿梭”,非要把古代的詩詞拿到當下這個特殊的歷史時期來表達—— 那當然是叫人不好準確來領悟了,而你又不給直白的提示與闡明,那你叫人家如何來評判,是不是?就是打謎語還有個“猜哪一類的物品”的提示呢。

匿名
2019-08-16 16:02

李老地位特殊,只能更加婉轉表達。

賣葡萄的商販
2019-08-16 07:40

如果單單從生活常識來考慮的話:種瓜黃台下,瓜熟不摘留着幹什麼?等着它腐爛嗎?再說了現代生活節奏很快,瓜農往往都在瓜果只有六七成熟時就把它摘下來提前上市賣個好價錢……
{這樣既好儲存、好運輸又能夠保存時間長一點)

匿名
2019-08-16 07:28

其它的我都能理解,唯獨《經濟日報》上面那句:“最好的因可成最壞的果”—— 這是神馬意思?.....
常言道:“種豆得豆,種瓜得瓜”!有前因必有後果,因果輪迴:善因結善果,惡因結惡果——可“最好的因可成最壞的果”這句又是個什麼玩意兒?誰能解釋我聽聽

匿名
2019-08-16 09:52

民眾的訴求是為了民主自由,更是為了子孫後代,這可以說是最好的因。如果當局暴力鎮壓,可能會產生流血事件甚至丟掉生命,最終不僅沒有得到民主自由,反而得到相反的結果,這可以說是最壞的果。

匿名
2019-08-16 14:33

現在的“當局”喜歡沒有自由、有錢有官就行了,人家根本就不吃你這套,你這不是白忙活嗎?

香港加油
2019-08-16 07:23

李雖然是無良地產商,但還是有點佛心,不希望香港被殺雞取卵

匿名
2019-08-17 00:07

人嘛可能還算不上是壞人,至於說“佛心”嘛就有點爭議了:真要有佛心,散盡萬貫家財而換得一身平安,李嘉誠有這個膽量嗎?對金錢的執著是“修佛”之路上的一個最為嚴重的障礙,同時也是普通人走火入魔的重要原因!

匿名
2019-08-16 04:54

還是有擔當吧 自由的商人

何東
2019-08-16 04:20

經濟日報那版有藏尾詩:因果由國,容港治己。
下批:義憤!

匿名
2019-08-16 04:08

國人都知道:“毛”病不除,惡“習”難改,中國無望!

匿名
2019-08-16 03:49

呵呵,同是李嘉誠的報道,被大陸和想看弄出不同的解讀,有意思

匿名
2019-08-16 02:00

憑共產黨的智商,根本理解不了李嘉誠的意思。

嶗山隱士
2019-08-16 11:36

香港曾經有一位已過世的、很有名的一位“命理學”大師主動找過李嘉誠算過命,據說這位“命理學”大師臨終前曾經寫過一篇回憶錄。他在回憶錄中曾經回憶說:他很後悔為李嘉誠算這次命,因為從李嘉誠的八字中,這位“命理學”大師的的確確預測出來了李嘉誠這一生將有無數千金白銀,但是當時年輕李嘉誠還非常貧困,他就老是追着這位“命理學”大師問“我何時才能見得到千斤白銀?”、“能不能讓我提前打開財庫?”……
後來這位“命理學”大師,根據八字命理的格局指點了李嘉誠一下—— 據他自己回憶說,他足足提前開了李嘉誠好像是10年的“財庫”吧,正因為他泄露了天機,後來他也遇到一些劫難:他自己認為這是他的孽緣的因果報應,所以他臨終前很後悔這件事情……

匿名
2019-08-16 14:23

鄙人愚見:一般來說,“命理學家”也是人,他絕對是沒有辦法來改動人家命運的;但是泄露這個人的命運的因緣關係—— 這是可以做到的,那麼你泄露天機的這個人如果又是一個很聰明的人的話,那麼這個命運就能得到改變了……
但是這個人一生有多少財,這個是改變不了的;提前獲得財運,這個還是可以做到的,那麼既然你這麼改動了,那這個“賬”當然就系在“命理學家”身上了,所以這個“命理學家”最後臨終的後悔也是有原因滴,,,

BBB
2019-08-16 15:53

這個裡面其實是雙方都有問題的,李嘉誠還未到大陸做生意之前也經歷了他人生中最大的一個劫難:被一個蒙面黑衣人綁架了他的家人而敲詐了幾十億元港幣吧……

匿名
2019-08-16 11:17

我個人覺得李嘉誠是個很有爭議的人,這源自李嘉誠在大陸做生意結緣于江家……
當然,很多事情也並不是自己能夠左右得了的——這個,我能夠理解。但與“虎狼之師”辛苦周旋,我寧可不要那麼多的錢也要做個清白的人,是不是?

匿名
2019-08-17 08:21

萬貫家財,生不帶來、死帶不去;為什麼有的人就是這麼想不開呢?非要等纏上惡人心裡好過些?我曾經聽過一個八字預測專家說過這樣一句話:一個人命中到底能有多少財,他本人根本就不知道;包括許多知名的大富豪—— 一旦他命中的財庫即將耗盡的時候,他要再想一切法子拚命去賺錢的時候,那麼不是你命中的財被你用不正當手段得來之後,那麼你肯定會有災禍隨之而來滴!這種災難的形式有很多種:大病癌症啦、失去親人啦、投資的失敗啦、戰爭的牽連啦等等,所以,人有的很難知道那個財到底是不是自己的……

大陸
2019-08-16 01:54

中共邪黨流氓只知燒殺搶姦淫,其他什麼的都是對牛彈琴

匿名
2019-08-16 00:24

還真是個老滑頭,說個話,雙方都以為是支持自己,誰都不得罪。 要想表達觀點,您倒是把話說明白啊,怕是說明白了,就沒得錢賺了。

匿名
2019-08-16 11:10

他現在並不缺錢,而是“怕”!

圍觀大面積
2019-08-16 09:25

小弟覺的這事情,你最看的明白。佩服佩服!

甘地
2019-08-16 04:31

說的好

和諧
2019-08-16 00:17

前人種港瓜,
九七來摘瓜,
今天又摘瓜,
只剩港瓜縵……

匿名
2019-08-16 00:10

身為共狗最大的走狗之一和既得利益者,發這些,只不過是共狗的伎倆,奴才嘴臉,還在給共狗站台!

daluren
2019-08-15 23:25

民眾於8月11日在「我們人民」網站上,以「要求正式將中國共產黨定為恐怖組織」(Call for Official Recognition of the Chinese Communist Party as a Terrorist Organization)為題發起請願活動。
目前這項請願已有29,830多人連署。欲前往連署網頁者請點擊

https://petitions.whitehouse.gov/petition/call-official-recognition-chinese-communist-party-terrorist-organization

匿名
2019-08-15 23:08

生死決擇
善惡之間
良心未泯
守土不棄

勿忘來世的誓約!!

匿名
2019-08-15 20:53

李嘉誠這個老狐狸說話隱晦,立場模糊,就看你怎麼去解讀咯。兩邊不得罪,取中庸之道也最為安全。果然是一個精明的商人,商人無祖國,此言果真不假。

匿名
2019-08-16 20:06

總比馬前卒,吹鼓手好吧。

匿名
2019-08-15 20:15

以利益為主的商人而已

wpDiscuz