李白称颂他「高山安可仰,徒此揖清芬」。(图片:希望之声合成)
李白称颂他「高山安可仰,徒此揖清芬」。(图片:希望之声合成)

杜甫为他痴,王维为他狂,他是古代活得最安然的人

林靜心
2018-10-22 12:15
孟浩然的诗给人心境舒畅,像飞鸟游鱼般的自由自在,令人向往。他以隐士终身,洁身自好,不乐于趋承逢迎,李白称颂他“高山安可仰,徒此揖清芬”;杜甫礼赞他「清诗句句尽堪传」,可见他在当时即享有盛名!

孟浩然,唐代诗人。汉族,襄州襄阳(今湖北襄阳)人。字浩然,世称「孟襄阳」,以写田园山水诗为主。因他未曾入仕,又称之为孟山人,曾隐居鹿门山,终年五十二岁。 孟浩然的诗清新鲜明,得到世人的倾慕。

李白称颂他“高山安可仰,徒此揖清芬”;杜甫礼赞他「清诗句句尽堪传」,可见他在当时即享有盛名。他死后不到十年,便有人把他的诗编定成诗集,并送上「秘府」保存,现有《孟浩然集》。

他以隐士终身,洁身自好,不乐于趋承逢迎,孟浩然偏爱行水观山,他自己所说: “为多山水乐,频作泛舟行。”《经七里滩》。李白赞他”红颜弃轩冕,白首卧松云”;王士源在《孟浩然集序》里说他”骨貌淑清,风神散朗;救患释纷,以立义表;灌蔬艺竹,以全高尚”。 唐代诗人王维、李白、王昌龄、杜甫都是他的好友。

孟浩然的诗见景生妙笔,写出真切的景象和感受。如《秋登万山寄张五》、《夏日南亭怀辛大》、《过故人庄》、《春晓》、《宿建德江》、《夜归鹿门歌》等篇,自然浑成,而意境清迥,韵致流溢。 后世文人、诗人纷纷赞叹孟浩然的诗纯真、唯美、真佳境也。

孟浩然 《万山潭作》

垂钓坐盘石,水清心亦闲。鱼行潭树下,猿挂岛藤间。

游女昔解佩,传闻于此山。求之不可得,沿月棹歌还。

译文

我坐在潭边的石上垂钓,清澈之水使我心境悠闲。

鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。

神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。

我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。

《彭蠡湖中望庐山》这首诗是庐山风景的真实写照。(图片:pixabay)

孟浩然 《彭蠡湖中望庐山》

太虚生月晕,舟子知天风。挂席候明发,渺漫平湖中。

中流见匡阜,势压九江雄。黤黕容霁色,峥嵘当曙空。

香炉初上日,瀑水喷成虹。久欲追尚子,况兹怀远公。

我来限于役,未暇息微躬。淮海途将半,星霜岁欲穷。

寄言岩栖者,毕趣当来同。

译文

天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。

张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。

船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。

暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。

香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。

很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。

我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。

淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。

寄言栖隐山林的高士,毕趣来此吾与君偕同。

孟浩然 《宿桐庐江寄广陵旧游》

山暝闻猿愁,沧江急夜流。风鸣两岸叶,月照一孤舟。

建德非吾土,维扬忆旧游。还将两行泪,遥寄海西头。

译文

山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。

两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。

建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。

相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。

 

待到重阳日,还来就菊花  (希望之声合成)

孟浩然  《过故人庄》

故人具鸡黍,邀我至田家。绿树村边合,青山郭外斜。

开轩面场圃,把酒话桑麻。待到重阳日,还来就菊花。

译文

朋友准备了好菜好饭,请我到他家品尝品尝。

村子边围着碧绿的树,城墙外横著苍翠的山。

打开窗朝着打谷场坐,咱边喝酒边把农事谈。

两人约定到了重阳节,再来相聚同把菊花赏。

孟浩然  《春晓》

春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少。

译文

春天的夜晚一直睡到天亮,醒来只听见窗外一片鸟鸣。

昨夜好像下过雨又刮过风,残花落满庭院不知有多少。

孟浩然   《宿建德江》

移舟泊烟渚,日暮客愁新。

野旷天低树,江清月近人。

译文

小船停靠在烟雾朦胧的小洲,暮色使游子又多了一分惆怅。

原野空旷看起来天比树还低,江水清澈照的月亮离人很近。

读孟浩然的诗给人以悠悠然心境舒畅,像天空般宁静,像飞鸟游鱼般的自由自在,令人向往。

来说几句


wpDiscuz