美国讽刺卡通《南方公园》剧集截图
美国讽刺卡通《南方公园》剧集截图

美动画《南方公园》触及中共敏感神经 又“嘲讽”道歉

凌杉
2019-10-5 15:54
美国讽刺动画《南方公园》(South Park,又译《衰仔乐园》,《南方四贱客》)新剧集调侃中共70周年阅兵,香港示威,中国劳教所,达赖喇嘛等一系列内容,触动北京敏感神经,被网安删剧。

美国元老级讽刺卡通《南方公园》(South Park,又译《衰仔乐园》,《南方四贱客》)上周新剧集触及中国当局一系列敏感内容,包括集中营、小熊维尼、活摘器官、大阅兵、香港示威、监狱劳工、好莱坞参与言论管控等,遭到中共当局快速封杀。

《南方公园》由美国人特雷·帕克和马特·斯通创立,1997年首播,观众群面向成年人,其剧集中长期大量讥诮讽刺政治、时事内容,也有频繁的暴力、色情内容,属于14禁。该剧集由于内容敏感无法在大陆正版播出,但其盗版在网上络绎不绝,多年以来中国网友可以自由讨论剧集内容不受管控。

该动画最新一集《中国乐队(Band in China)》的内容似乎让北京十分头疼,目前该剧集的全23季已经在大陆清空。

周一(10月7日),该剧创作人对北京发布嘲讽“道歉”:“就像NBA一样,我们欢迎中国的审查者进驻我们的房子、我们的心。我们也是爱金钱,更甚过爱自由和民主。习(近平)看起来并不太像小熊维尼。本周三将是本剧的第300期。中国共产党万岁。祝愿秋季高粱喜获丰收。我们现在让您满意了,中国?”

有推友看出其中双关“玄机”:“解释一下:高粱sorghum,谐音器官organ,所以这里意思是「祝(活摘)器官喜获丰收」”。

此外,该剧周三(10月9日)又第三度发布了“嘲讽”中共政府的推特。

该片引起中国网友高度兴趣,争相下载资源观看。目前“南方公园 中国乐队”已经成为谷歌的中文搜索热词。

也有网友指出,该剧集英文名“band in China”一语双关,音同“banned in China”,即在中国被封杀。

“美国农民赴中做生意,不幸被抓”

该动画《南方公园》的最新第23季第2集“Band in China”中,剧中主人公的父亲兰迪成为一个农场主,不过,种植的农产品是大麻(在美国蓝州合法种植)。该剧调侃说,美国农民兰迪因为想要挣更多的钱,觊觎中国庞大人口基数的市场,所以准备到中国发展生意。

不料,兰迪因为贩售的商品,在中国过海关的时候就被直接抓入劳改营,在那里,他看到犯人被狱警虐待,还被迫在劳改营做廉价劳工商品-组装机器人玩具与洋娃娃,也有人被枪毙,一名犯人还在法庭上告饶说,“我再也不嘲笑共产党了”。

在该剧集中,兰迪遭到电刑“被迫认罪”。被警察电击后,兰迪被迫阅读写在一张红纸上的话,“我是一个光荣的共产党一员,党远远高于个人”。

该剧的后半段,《南方公园》更是呈现一段真人“广告”,将中共70周年阅兵,多名党魁登上天安门与中国农民抽水烟,劳改营囚徒,黑衣示威者与警察对峙(映射香港示威),水炮车,警察打人和强制劳工混剪在一起,高度触动中共敏感神经。

此外,敏感卡通人物“小熊维尼”也出现在相关情节中,它与朋友小猪一度被关在劳改营,被抓原因是长得像中共主席习近平。

美国讽刺卡通《南方公园》剧集截图

“敏感词:达赖喇嘛,活摘器官,自由国度”

剧中表现,兰迪的儿子斯坦想要组建乐队,娱乐公司老板建议他们到中国发展。不料,在出发前,斯坦还需要面对中共的言论审查。

斯坦被告知,歌词中不能提及达赖喇嘛,这在中国无法赚钱;也不能提及器官的字样,因为中共有“大规模的器官活摘”;不能提及自由国度,这不符合中共政府要求。

更有甚者,两名中共军警“亲自赴美”,不断手动修改草案,要求删除所有“敏感”词汇。该剧借此嘲弄中共当局控制美国娱乐作品的创作方向。

此外,剧中还展现中国百姓面对政治敏感人物和事件,大喊“我不要惹麻烦”,勾画的惟妙惟肖。

以下为该视频整集链接:

网门:南方公园South Park 第23季第2集

【中文字幕】衰仔樂園S23E02被中共封殺諷刺動畫亲,一地都是玻璃了🥺// South Park最新集《Band in China》主要分為兩條故事線,在美國種植大麻的 Randy…

Posted by 鬥士工作室 Fighter Studio HK on Saturday, October 5, 2019

“不能只是为了钱进入中国”

南方公园创作者借用剧中人物的嘴说,“(中共)对待人民如泥土,不相信任何个人自由”,“虽然以前从没来过中国,但对你们非常失望”。

剧中结尾显示,主人公的父亲兰迪最终与中共达成暗箱共识,血腥杀害了小熊维尼获得中国市场份额,他的儿子斯坦则不愿违心进入中国市场而放弃乐队计划。

此外,关于在中国发家的兰迪拿着“带血的钱”回国的内容,有中国网友认为,该部分很可能是讽刺民主党总统参选人拜登的儿子与中共合作。

该剧中还嘲讽好莱坞、迪士尼跪低中共,自主言论审查进入中国,该剧中米老鼠在中国身穿白色“我爱习近平”T恤(与香港撑警T恤风格类似),与中共高层周旋,显然已经成为世故熟人。

剧创作者借用主人公的话表达了对该做法的反感,“我并不担心你如何想我,但就是无法认同你的价值,(不能)只是为了钱进入中国”。

剧中,米老鼠代表迪斯尼来告诫演员们不要批评中共

美国讽刺卡通《南方公园》剧集截图

《南方公园》遭全网删除

《南方公园》新剧集公布后,遭中共网安当局火速反馈,不仅新剧集的内容遭删除,相关讨论被禁止,网友搬运的全部《南方公园》二十多年剧集内容在大陆彻底“失踪”。

推特网友评论说,“南方公园把老共吓尿了,已经全网屏蔽了。南方公园豆瓣页面昨晚还有,只不过不能评论,今天页面被整个删除了。百度贴吧无法发帖,bilibili也无法搜索了”。

本台记者周日(10月6日)发现,关于该剧名的百度最相关内容还出现了“萨达姆狱中被迫观看《南方公园》”;“阿汤哥吓退《南方公园》电视台取消重播”;“美国动画片《南方公园》两制作人遭死亡威胁”;“育碧用黑科技“搞臭”《南方公园》”等多条旧闻,也有该剧集讽刺川普的消息登上首页,所有热搜词已经“失踪”。

网民“善曲解人意的狗”发推称,“南方公园又炸了粪坑了……想知道在局域网里用南方公园人物当头像的什么时候头像会不可显示”,有回复说,“就在现在”。

有网友表示,看了最新的剧集,发现创作卡通的二老“水平回归了“。也有海外网友说,这不是《南方公园》第一次“辱华”,此前还有毛泽东 希特勒 斯大林 三大独裁巨头出现在地狱的烧烤架上的内容。

推友“恰恰”说,“南方公园的观众可一点也不比看其他的高端,粉红废物看个乐跟着嘲笑洋人,看到祖国被辱后就立刻一转攻势跳脚,看到他们表演精神分裂这一季都值了”。

 

来说几句


匿名
2019-10-07 02:05

經查詢中國網站,確有其事。中共緊急在中國所有網站屏蔽了南方公園的所有視頻,相關詞條亦基本全部屏蔽。中共統治下的中國完全是一個靠謊言假新聞和封鎖來維繫的極端荒謬悲慘的地方。最可恨的是中國竟然還有數億人甘願做中共的奴才走狗俗稱五毛狗,拼命維護中共的一切。中國這個地方實在太惡心了。

chenf
2019-10-06 19:37

苦中作乐,睡梦笑醒。
点赞!

匿名
2019-10-06 03:26

太棒啦!只看过头几季,很高兴他们一直成功。支持南方公园!我要买全集!(够我看好几年的,汗…)

wpDiscuz