简体正體
ad image
美国总统幕僚包括:白宫办公厅主任(幕僚长)、白宫首席战略师及总统高级顾、总统顾问、白宫发言人及白宫通讯总监
美国总统幕僚包括:白宫办公厅主任(幕僚长)、白宫首席战略师及总统高级顾、总统顾问、白宫发言人及白宫通讯总监

【希望之声2017年1月9日】(本台记者馨恬综合编译)川普自从2016年11月赢得总统大选以来,一直在紧锣密鼓地挑选将与他共事的政府成员,组建自己的内阁和执政团队。在已经宣布的人选中,有经验丰富的民选官员,也有和他一样没有太多执政经验的商界大腕;还有多位退役将军。

以下是到目前为止川普提名的主要人事名录及简介、以及主要职能。

白宫办公厅主任White House Chief of Staff) - 雷恩斯•普里巴斯(Reince Priebus)

 白宫办公厅主任 (White House Chief of Staff) - 雷恩斯•普里巴斯(Reince Priebus)
白宫办公厅主任 (White House Chief of Staff) - 雷恩斯•普里巴斯(Reince Priebus)
白宫办公厅主任(幕僚长)是美国总统办事机构的最高级别官员,也是美国总统的高级助理,领导总统行政办公室的运作。职能包括负责监督属下所有白宫幕僚的工作,安排总统的日程和会见活动,对总统的政策提供参谋意见,召集白宫办公厅会议等。这是一个拥有很大权力的职位,常被称为“守门人”,“第二总统”,甚至有人称之为美国总理。并不是每位总统都任命白宫办公厅主任,约翰-肯尼迪在位三年就没有。可能由于这个工作的巨大压力和苛求,到目前为止白宫幕僚长在任的平均时间只有两年半。 44岁的普里巴斯是共和党全国委员会主席,被认为是把共和党领袖保罗-莱恩和前共和党总统参选人、威斯康星州长斯考特-华克拱上全国政坛的推手。他身后有众议院议长保罗•瑞安、参议院多数党领袖米奇•麦康奈尔等共和党建制派的支持,有利于川普和国会的沟通。普里巴斯与台湾长期友好,曾率团访问台湾,并与当时的总统候选人、民进党主席蔡英文会面。 这个职位不在内阁部长之列,但享有内阁级别,不需要经过参议院批准。

白宫首席战略师及总统高级顾问White House Chief Strategist and Senior Counselor to the President) - 斯蒂芬•班农(Stephen Bannon)

 白宫首席战略师及总统高级顾问(White House Chief Strategist and Senior Counselor to the President) - 斯蒂芬•班农(Stephen Bannon)
白宫首席战略师及总统高级顾问(White House Chief Strategist and Senior Counselor to the President) - 斯蒂芬•班农(Stephen Bannon)
总统顾问是美国总统的高级助理,以及总统执行办公室的高级成员。1969年由尼克松总统设立,到1993年为止属于内阁级职位。在历任总统期间,总统顾问的职能各有不同,有的时候空缺。里根总统第一任期的高级顾问埃德温•密斯(Edwin Meese)当时对里根政府产生重大影响。从克林顿政府开始,这个职位开始更着重于媒体沟通的只能。小布什总统时期,这个职位监管通讯、媒体事务、演讲稿撰写和新闻办公室。奥巴马总统最近的高级顾问主要负责协助白宫办公厅主任的日常事务。 63岁的班农是布莱巴特(Breitbart)新闻公司的共同创办人和行政总裁。他曾经在美国海军服务,之后加入高盛成为投资家。后来成立了自己的投资公司,并出版了揭露克林顿基金会黑幕的影片“克林顿现金(Clinton Cash)”。2015年,他被评为“年度最有影响力的政治新闻”人物之一。2016年8月,他辞去新闻公司负责人的职位,担任川普的竞选委员会主席。川普钦点他出任总统高级顾问,并加上白宫首席战略师的头衔。川普说,班农与白宫办公厅主任普里巴斯将是“平等的合作伙伴”。

这个职位属于总统行政办公室内,这项任命不需要参议院批准。

总统顾问Counselor to the President) - 凯莉安•康威(Kellyanne Conway)

 总统顾问(Counselor to the President) - 凯莉安•康威(Kellyanne Conway)
总统顾问(Counselor to the President) - 凯莉安•康威(Kellyanne Conway)

49岁的康威来自新泽西,多年从事民调分析和鼓励妇女投票,在8月川普成为共和党总统候选人后不久出任川普竞选团队经理,很多人认为她在促使川普胜选过程中发挥了关键作用。川普在任命班农为首席策略师和高级顾问后不久,便任命康维为第二名白宫高级顾问。她是美国第一个管理总统竞选团队并获得胜选的女性。作为总统顾问,她将帮助规划川普的日程和制定他要发表的信息。

这项任命不需要参议院批准。

白宫发言人(或新闻秘书)及白宫通讯总监White House Press Secretary and White House Communications Director) - 肖恩•斯派瑟(Sean Spicer)

 白宫发言人(或新闻秘书)及白宫通讯总监(White House Press Secretary and White House Communications Director) - 肖恩•斯派瑟(Sean Spicer)
白宫发言人(或新闻秘书)及白宫通讯总监(White House Press Secretary and White House Communications Director) - 肖恩•斯派瑟(Sean Spicer)

白宫发言人(或新闻秘书)是白宫中的一个高级别行政官员职位,主要职责是联邦政府行政分支的发言人。这个职位设立于1929年,白宫发言人要收集和发布与美国总统及其领导的联邦政府行政部门有关的新闻和信息,并且对于许多国内外的突发或关注度比较高的事件作出回应,其回应一般会被直接认为是美国总统所作出的官方回应。并与媒体保持互动,召开新闻发布会,宣布的常见事项包括总统工作日程及其具体进程、动向等。

白宫通讯总监负责总统的议程、以及总统的媒体活动,包括就职演说和国情咨文,以及确保成功地广泛发布总统的信息。这个职位设立于1969年,通常与白宫发言人携手合作。由于网络和社交媒体的发展,白宫通讯总监的职能从奥巴马总统时期开始扩展到包括使用新媒体为总统募款和发布信息。

斯派瑟从2011年起出任共和党全国委员会的首席策略师和新闻主任,也是川普挑选的候任白宫办公厅主任普里巴斯的高级助理。川普在任命斯派瑟为白宫发言人的第三天,又任命他为通讯总监。

这项任命不需要参议院批准。

总统高级顾问(Senior Adviser the President)- 杰瑞德库什纳(Jared Kushner

总统高级顾问是美国总统的高级助理,以及总统执行办公室的高级成员。这一头衔从1993年开始正式运用。一般而言,这个职位的职能包括白宫战略举措、政府间事务、公关、通讯等。

库纳什是纽约市房地产开发商,是川普长女伊万卡的丈夫。在川普去年的竞选活动中库什纳曾帮助组建了一个演讲和政策团队,并专门处理川普的日程安排和财务管理工作,同时还主持了川普阵营的社交媒体的运作,为川普阵营节约了大量竞选资金。

川普1月9日提名女婿库什纳为白宫高级顾问。川普在声明中说: “库什纳是一位广受尊重的商人和房地产开发商,他在去年的竞选活动中参与制定和实施竞选策略, 并令川普在去年11月的大选中取得了具有历史意义的胜利。”川普还表示,库什纳在任期期间将不收领工资,但他将是一位白宫雇员。目前还不清楚库什纳在白宫的具体工作。 库什纳的律师表示, 库什纳将辞去在自己公司的职位,并按照联邦法律的要求脱手一些财产。 这项任命不需要参议院批准。但是库什纳的身份引发争议,反对者认为川普的这个任命违反联邦政府的反裙带法,因为美国联邦法律禁止公职人员委派自己的亲戚在其掌管的机构就职。 对此川普的官员表示,此法令不适用于总统。另外,在涉及利益冲突方面,库什纳需要披露一定的财务信息,让公众了解他的持股情况;而且他必须回避对自己经济利益有 “直接或可预测”的决定。另外,有人对库什纳跟一些有外国政府背景的公司(包括中国安邦)来往表示担忧。

川普还未提名的内阁成员及内阁级官员:

农业部长

退伍军人部长

经济咨询委员会主席

(全文完)

相关文章:

谁将辅佐川普总统治国?(一)外交国安

谁将辅佐川普总统治国?(二)经济贸易

谁将辅佐川普总统治国?(三)国内事务

责任编辑:李晓海

希望之声版权所有,未经希望之声书面允许,不得转载,违者必究。

中国广播台
硅谷之声
湾区生活台