简体正體
8月2日美國共和黨全國委員會通過決議強烈譴責“中共強摘器官”。
8月2日美國共和黨全國委員會通過決議強烈譴責“中共強摘器官”。

【快訊】美國共和黨全國委員會通過決議 強烈譴責“中共強摘器官”

【希望之聲2019年8月2日】(本台記者馨恬綜合報導)8月2日,美國共和黨全國委員會(RNC)在北卡羅來納州通過一項決議,譴責中共政府“強制摘取良心犯器官”的做法。這項決議案是由加州共和黨全國委員會委員肖恩·斯蒂爾(Shawn Steel)提交的,在正在北卡羅來納州夏洛特市舉行的夏季會議上得到一致通過。

以下是決議案全文的譯文:

關於中國(中共)摘取器官的決議

鑑於,在二十年的大部分時間裏,中國共產黨政權一直在卑鄙地進行從被監禁的良心犯強制摘取器官的做法,包括新疆穆斯林、西藏佛教徒、基督徒和法輪功修煉者;
鑑於,中國正在興起 “器官移植旅遊”,吸引需要器官者前往中國,每人支付數千美元。中國每年做6萬至9萬例移植手術 - 遠遠超過其自願器官捐贈的數量;
鑑於,中國的醫院能夠在兩週內安排主要器官的移植,體現了這些所謂的器官“捐贈”有邪惡的背景;
鑑於,與此相反,美國高度發達的器官捐贈計劃要求器官接受者被列入精心策劃的名單,許多接受者必須等待數百天才能進行移植,確切的移植日期無法預測,而且往往等不及;
鑑於,自2000年以來,已有數十萬人被謀殺,他們的器官被“強制摘取”;
鑑於,2019年6月,獨立的“中國法庭”宣佈對中共政權的調查結果,判定其幾十年來一直從良心犯身上系統性地“強制摘取器官”;
鑑於,加拿大、歐盟議會、以及美國衆議院外交委員會都通過了譴責(中共政權)從良心犯摘取器官的決議;以及
鑑於,聯合國特別報告員呼籲中國政府對移植手術中使用的器官來源負責,以及世界醫學會、美國人移植學會和移植學會呼籲對中國醫療機構實施制裁;因此,通過決議
共和黨全國委員會(RNC)強烈譴責中國(中共)非自願器官摘取的做法,而且
共和黨全國委員會認爲,中國的“強制器官摘取”是一項重要的人權侵犯。
 美國共和黨全國委員會加州委員肖恩·斯蒂爾(Shawn Steel)先生。(Photo from ocweekly.com)
美國共和黨全國委員會加州委員肖恩·斯蒂爾(Shawn Steel)先生。(Photo from ocweekly.com)

責任編輯:楊曉

希望之聲版權所有,未經希望之聲書面允許,不得轉載,違者必究。

廣播

中國廣播臺
灣區生活臺
粵語臺