简体正體
她可以把蝴蝶翅膀修复得完美无瑕。(图片:FB@Insect Art)
她可以把蝴蝶翅膀修复得完美无瑕。(图片:[email protected] Art)

蝴蝶翅膀美容师!昆虫珠宝在她手中熠熠生辉

【希望之声2019年10月8日】(本台记者李雪莲综合编译)有些人自愿在动物庇护所里工作,另一些人救了那些不小心跑到路上的小猫,而昆虫艺术的创始人则在修理蝴蝶的翅膀!

这位用真正的昆虫制作珠宝的女人是修理蝴蝶翅膀的专家,进行翅膀移植以及确保这些美丽昆虫恢复光彩。这是一个细致的过程,需要耐心、灵巧和对蝴蝶的热情。下面就让我们了解一下对成功移植翅膀的负责人凯蒂・范布拉里克(Katie VanBlaricum)的独家专访。

堪萨斯州托皮卡(Topeka)的昆虫艺术创始人凯蒂・范布拉里克(Katie VanBlaricum)在接受Bored Panda《无聊的熊猫》采访时阐述了蝴蝶手术的细节。

“修理翅膀并不难。我花了不到5分钟的时间进行修理。您必须快速工作,以免对蝴蝶造成不必要的压力。”

“我有一个在蝴蝶温室工作的朋友,而且我看到他的“弗兰肯斯坦”蝴蝶在附近飞舞,所以我知道这是有可能的。我向他咨询并同时也搜寻互联网,”凯蒂解释说。

Butterfly Wing repair video, at your request. Honestly, this is probably the worst job I have ever done on a live butterfly (new wing isn’t perfectly straight), but it will show you how the process is done, so you can try it yourself if you ever have to.

Posted by Insect Art on Thursday, September 26, 2019

“我一直对昆虫和野生动植物感兴趣。我从事“昆虫艺术”业务已有14年之久,我靠买卖昆虫标本作为艺术和科学用途为生。他们总是来自维持良好的农场资源。”

凯蒂介绍自己,在大学上过昆虫学课程,但专业是人类学。她喜欢昆虫是因为它们的多样性。 “你可以把昆虫幻想成为任何形状,颜色或行为!”她说自己受到了史蒂夫・欧文(Steve Irwin)这样的人的启发,他们的热情是让全世界都爱上这种被低估的生物。”

Butterfly update: the repaired Monarch got away from me today! Flew up high in an oak tree, so he’s off. Godspeed! (I had been taking him to some flower gardens outside, to see what he could do. Until now, I had always re-captured him and brought him back home.)

Posted by Insect Art on Tuesday, September 24, 2019

“我已经为野生动植物修复提供了十多年的志愿服务,而且在当地的动物园里做讲解员,帮助动物和帮助人们了解动物是我长久的爱好。”凯蒂还表示,她还在动物收容所做义工,并自愿营救流浪在路上的小猫。

The sad looking patient

Posted by Insect Art on Saturday, November 9, 2013

“这是从蝶蛹中就产生变形的帝王蝶,所以我做了翼翅移植。希望它明天能够飞翔,”昆虫艺术的创建者在她的Facebook页面上发布,详细说明了这只昆虫从出生那一刻起就存在飞行问题。

wing transplant, from a donor specimen. glued on.

Posted by Insect Art on Saturday, November 9, 2013

这位蝴蝶外科医生在张贴有关如何帮助有需要的昆虫的照片时,获得了超过34,000次赞,32,000次分享和3,800条评论。

据昆虫医生说,这只帝王蝶已经恢复了力量,能够完美地飞翔! Godspeed,小伙伴!

Butterfly update: it’s storming here today, so no release planned. He can fly a bit, but not as much as I’d like to see. Perhaps he just needs to get his strength up. Here he is, eating. You can see the proboscis collecting nectar from this sponge. His proboscis is like a straw. Fun fact: Monarchs taste with their feet!

Posted by Insect Art on Saturday, September 21, 2019

昆虫艺术的创始人通过给昆虫补水并使它们看起来自然逼真从而制造昆虫珠宝。她制作的每件珠宝都要花费“几天的时间,而最终结果都是独一无二的”。

帝王蝶也被称为马利筋草、普通老虎、流浪者和黑脉棕色。这些蝴蝶的翼展通常在3.5至4英寸(8.9至10.2厘米)之间。帝王蝶有时会与图案和颜色类似的总督蝶混淆,但总督蝶都小得多,并且在每个后肢上都有一个额外的黑色条纹。

在秋季迁徙中,帝王蝶向南飞行数千英里。

(本文由希望之声编辑编译综合,保留版权。未经希望之声书面授权,不得转载。)

责任编辑:唐洁

广播

中国广播台
湾区生活台
粤语台