简体正體
圖爲川普在白宮參與會議(AP)
圖爲川普在白宮參與會議(AP)

【希望之聲2019年11月7日】(本台記者凌杉綜合報導)週四(11月7日),有知情人士透露,中美貿易協議中削減關稅的相關內容,正在面臨白宮官員與外部顧問的強烈反對。當日早些時候,中方官員聲明,美方同意階段性削減關稅,但沒有提供具體時間表。

路透社消息人士稱,關稅回撤的想法不是中共副總理劉鶴與美國總統唐納德·川普(特朗普)之間最初的10月“停戰”協議的一部分。

白宮官員和外部顧問反對

中國官員週四早些時候表示,雙方已經同意降低關稅,而多名美國官員對路透社證實週四下午白宮已經出現了大量人員反對的情況。

現任和前任政府官員表示,在降低關稅是否影響美國在談判中的主動權方面,政府官員內部存在分歧。

前白宮顧問史蒂芬·班農(Stephen Bannon)表示,中共正試圖“重新規劃”該協議。他補充說,回撤早些時候的關稅“違背了最初的十月協議的約定”。

他說,“沒有任何人比川普更討厭這種事情”。

週四晚間,白宮貿易顧問納瓦羅聲明說,“目前尚無協議取消任何現有關稅,以作爲第一階段協議的條件。唯一能夠做出決定的人就是唐納德·J·特朗普總統。就這麼簡單”。

不過,偏鴿派的白宮經濟顧問庫德洛卻不這樣認爲,他週四告訴媒體,如果中美會有協議,那麼“關稅調整會是中國第一階段交易的一部分,如果有第一階段貿易協議,將有關稅協議和減讓”。

美方人士:北京想要移除關稅

川普政府前東亞問題顧問克里斯蒂安•惠頓(Christian Whiton)說,移除關稅“非常像”北京喜歡的消息。他說,中共正在使用“試圖重新定義現實的,過度激進的談判策略”。

惠頓說:“歸根結底,川普是對中貿易的原始鷹派”, 如果他同意這一點,“我會感到非常驚訝”。

《華爾街日報》的報道也稱,兩個熟悉川普政府思想的人,對雙方已經達成正式關稅撤回計劃的說法表示懷疑。

一位知情人士說,目前沒有計劃撤回任何關稅以換取第一階段協議,中國官員正在“試圖就其利益重新談判該協議”。

爲川普政府提供諮詢服務的哈德遜研究所專家白邦瑞(邁克爾·皮爾斯伯裏,Michael Pillsbury)則表示,他相信中國商務部的聲明“可能代表中方的一廂情願,而不是一項具體協議”。

匿名官員:如果有協議 12月的新關稅可能暫停

週四(11月7日),福克斯消息稱,有一名熟悉內情的美國官員透露說,如果中美協議順利簽署,12月15日的關稅將不會開徵。

美國原定於12月15日對中開徵價值約1600億美金,稅率15%的關稅,該批產品包括電腦、筆記本等商品。

知情者並未評論當局是否會取消9月等其他月份的關稅。

消息來源還指出,中美兩國仍然在關稅問題上存在分歧。

一名中方官員說,北京希望美方能在貿易協議的各個階段完成簽署後,將所有關稅下調。而美國願意降低某些關稅,但希望保持多數關稅,直到與中方簽署全面貿易協議,且落實一定比例的協議內容後,再取消關稅。

福克斯新聞通訊員愛德華·勞倫斯(Edward Lawrence)評論說,談判進展仍然存在一些變數。他發推寫到,今天早些時候,中國商務部官員稱“如果”中美達成協議,那麼雙方會按百分比移除關稅,今天一個美國貿易人員也說,“如果”有一項協議,12月15日不徵收關稅。

相互矛盾的信息

來自中美雙方的消息人士說,目前中美兩國仍然努力在按照原定的APEC會議時間進行,即計劃在11月16日-17日前後完成協議,雙方代表希望下週結束之前能夠完成文本。

上述說法與週三(11月6日)的消息不同,當日路透社報道引用匿名白宮高級官員的話稱,中美兩國的協議恐得到12月份才能完成。

中共主席習近平將在11月10-15日期間出訪希臘,並赴巴西出席金磚國家峯會。本週有匿名官員指出,中美兩國或無法在巴西峯會期間簽署協議,此外,希臘也不會成爲中美兩國首腦簽署貿易協議的地點。

美方政府沒有迴應任何以上消息的真實性。

自雙方10月重啓談判以來,CNBC、彭博社、英文南華早報和路透社經常出現相互矛盾的消息。

各界仍然高度關注中美雙方貿易協議第一階段的進展,目前中美兩國負責談判的主要官員並未正式公開任何消息,這或許意味着雙方的協議仍存在不確定的協商因素。

美國共和黨蔘議員盧比奧(Marco Rubio)週四評論說,“中美關係面臨的不是短期衝突,甚至不只是貿易領域。全球穩定取決於兩個大國建立平衡的關係,這將需要一筆以上的協議,而不僅僅是貿易協議”。

責任編輯:清源

廣播

中國廣播臺
灣區生活臺
粵語臺