简体正體
奧福特城堡。(圖片:geograph/ Ashley Dace,CC BY-SA 2.0)
奧福特城堡。(圖片:geograph/ Ashley Dace,CC BY-SA 2.0)

畫意英國:五十位作家心中的寶藏之地和最愛之旅(五)

【希望之聲2019年11月20日】(本台記者李靜柔綜合編譯)英倫寶島充滿著浪漫風情、典雅氣質。這裏有最美的鄉村、原始的高地、秀麗的島嶼、古樸的城堡……這裏文化底蘊深厚,人文資源豐富;這裏也是世界藝術和時尚的先鋒。

然而隨着英國脫歐的步履維艱,人們漸漸忽視那些壯觀秀麗,曾經使人流年往返的經典遊覽勝地。《衛報》由此邀請50位英國作家重溫他們心中的寶藏之地,以及最愛之旅,共同領略英倫魅力

卡達 伊德里斯山 雪多尼亞

 卡德爾伊德瑞斯山。(圖片:Wikimedia Commons/NotFromUtrech)
卡德爾伊德瑞斯山。(圖片:Wikimedia Commons/NotFromUtrech)

《衛報》旅遊專欄作家凱文 拉什比 (Kevin Rushby)表示,“我不知道爲什麼雪多尼亞的卡達 伊德里斯山(Cadair Idris mountain, Snowdonia)會成爲我們全家最喜歡的山。我的孩子們小時候相信亞瑟王就埋在山下,他們禁不住時常回來看他是否會出現。 實際上,對於攀巖外行來說,這是一個偉大的山峯:它看起來巨大而令人生畏,雖然只有893米高,最短的來迴路程也有4英里。冬天站在山頂可以讓我們領略到北極的味道,我們曾經因爲風太大而折返。山頂上的石屋有時是個不錯的避難所,但更讓我們着迷的是,在燦爛的陽光下俯瞰愛爾蘭海的景色。”

艦隊羣島 加洛威

 艦隊羣島中的小島Ardwall Isle。(圖片:flickr/julie Izon-Williams)
艦隊羣島中的小島Ardwall Isle。(圖片:flickr/julie Izon-Williams)

加洛威艦隊羣島(Islands of Fleet, Galloway)中的小島隱藏在蘇格蘭西南部的偏遠地區,靠近蓋特豪斯(Gatehouse)、人煙稀少的索爾韋(Solway)海岸。除非你有自己的船,否則你只能看着它們迷人地躺在海面上。《蘇格蘭最佳》 (Scotland The Best )的作者皮特 歐文(Pete Irvine)在從附近的奶油奧加洛韋農場(Cream O’Galloway farm)買冰淇淋和美味的奶酪時,偶然看見了這個永恆的海濱。他沿着一個叫卡里克(Carrick)社區裏一些小木屋邊的小路走着,找到了可以游泳的海灣和可以看日落的岩石峭璧。沐浴在燦爛的索爾韋陽光下,似乎永遠無法到達的小島近在眼前。這彷彿被人遺忘的小島卻如此令人難忘。

瓦爾哈拉博物館 特雷斯科 錫利羣島

瓦爾哈拉博物館(Valhalla Museum)位於錫利羣島(Isles of Scilly)的特雷斯科(Tresco ),紐林藝術學院( Newlyn School of Art)的亨利 加菲特(Henry Garfit)認爲,“這是對發生在錫利周圍危險水域的許多航運災難的最感人、最悲慘和最浪漫的紀念”。令人印象深刻的是普利莫斯(Primos)號,它唯一的倖存者被髮現抓着船頭而生還。博物館裏有大約30個掛名的彼此相鄰的頭像,讓人感覺彷彿置身於在這些災難中喪生的水手、商人和平民周圍,乘坐小型飛機和小船前往特雷斯科。

利斯河步道 愛丁堡

 利斯河步道局部。(圖片:flickr/zoetnet)
利斯河步道局部。(圖片:flickr/zoetnet)

預算旅行者(Budget Traveller)網站的創始人卡什 巴塔查里亞(Kash Bhattacharya)最喜歡的道是愛丁堡的利斯河步道(Water of Leith walkway, Edinburgh)。從城市西南部潘特蘭德(Pentland)丘陵腳下的巴雷洛(Balerno)開始,沿着河流距利斯港12.5英里,環繞着森林,綠意盎然,穿越城市中心。他個人最喜歡的經典線路是從斯托克布里奇(Stockbridge)到迪安村(Dean village),那裏的亮點包括斯托克布里奇本身,有優雅的喬治亞式和維多利亞式連棟房屋,聖伯納爾德井

(St Bernard’s Well)的圓形羅馬神廟,秀麗迪安村的半木結構的房屋都讓人流連忘返。來到這裏就像時光倒流。

沃蒙伍德叢林 倫敦

 倫敦沃蒙伍德叢林。(圖片:Wikimedia Commons/Chrisfow)
倫敦沃蒙伍德叢林。(圖片:Wikimedia Commons/Chrisfow)

作家戴維 林多(David Lindo) 對倫敦沃蒙伍德叢林(Wormwood Scrubs, London)如此着迷。這是一個佔地183英畝的公園,毗鄰同名監獄,並出現在詹姆(Jam)的單曲“Down at the Tube Station”中。“我很早就發現它是林林總總的鳥兒棲居之所,其中有些是全國罕見的。在叢林中舉眸瞬間,便是驚奇。清晨朦朧的霧氣,神祕莫測。如硍的曠野,感覺自己宛若隻身在倫敦西部的鄉下。”

聖母瑪利亞教堂 坎佩利芬 黑山

Embed from Getty Images

黑山坎佩利芬的聖母瑪利亞教堂(The Church of St Mary the Virgin, Capel-y-ffin, Black Mountains)始建於1762年,但幾個世紀以來,它一直是人們的精神寄托地。據說在諾曼(Norma)時代聖母瑪利亞的顯象出現在這裏。這座被粉刷成白色、鐘樓搖搖晃晃的小樓裏面只有8米長,4米寬。從玻璃窗望出去,可以看到陡峭的山谷和石南荒原,窗上刻着《詩篇》第121篇裏的一行字:“我要舉目眺望拯救我的羣山。”。漫步周圍的山丘,感受到的是寧靜祥和的氣息,這便是弗朗西斯 基爾弗特(Francis Kilvert)、埃裏克 拉維裏烏斯(Eric Ravilious)、戴維 瓊斯(David Jones)和布魯斯 查特溫(Bruce Chatwin)慕名前來的原因。

巴頓布羅德的木板路 諾福克

諾福克( Norfolk)的布羅德(Broads)地區成爲旅遊聖地由來已久,這座125英里長的迷宮般的通航水道是愛德華七世時期的一個時髦的遊樂場,無論是亞瑟 蘭瑟姆(Arthur Ransome)或是喬治 福比(George Formby),大家都樂此不疲的前往觀光。從那時起,這個生物多樣性熱點地區就與豪華的摩托艇度假聯繫在一起。然而,正如博物學家泰德 埃利斯(Ted Ellis)所寫,布羅德仍然可譽爲“撫慰靈魂的安寧空間”,而最能慰藉心靈的非巴頓布羅德木板路((Barton Broad Boardwalk)莫屬。

 巴頓布羅德的木板路。(圖片:geograph/ DS Pugh)
巴頓布羅德的木板路。(圖片:geograph/ DS Pugh)

作家帕特里克 巴卡姆(Patrick Barkham)介紹,這是一條可以坐輪椅前往的小路,通入神祕的英國雨林。在沼澤中萌芽而生的橡樹和榿木與金銀花交相輝映。小路蜿蜒曲折,沿路上鳴鳥飛舞。突然,一個巨大的淡水湖奇蹟般地出現在眼前。竟然發現水獺和沼澤鷂在此棲居,它們是一種比金雕還稀有的華麗的蘆葦猛禽。

迪格貝斯 伯明翰

撥開伯明翰迪格貝斯(Digbeth,Birmingham)的面紗,令人感到驚喜。通過將破舊的倉庫改造成充滿活力的場所,畫廊、餐館和辦公室等,這個位於市中心南部的前工業中心地帶如今變得五光十色,多姿多彩。工業傳統和創新在這裏得以彰顯,這裏有“知更鳥”(The Mockingbird)電影院,提供雞尾酒和18洞迷你高爾夫體驗的“Ghetto Golf”。和英國最大的零廢物超市“Clean Kilo”。下三一街(Lower Trinity Street) 的 “午夜貓頭鷹”(Night Owl)是廣受喜歡的鄉村俱樂部,它的鄰居迪格貝斯餐飲俱樂部(Digbeth Dining Club)提供各種街頭小吃。這個街區總是讓人心馳神往。

蘇塞克斯海岸

 席福德海岸。(圖片:flickr/Barry Marsh)
席福德海岸。(圖片:flickr/Barry Marsh)

那些想從南方城市生活中尋求片刻休息的人,最後往往選擇了蘇塞克斯(Sussex)海岸。那些前往布萊頓(Brighton)或伊斯特本(Eastbourne)海灘的人們往往沒有留意到席福德(Seaford),但這沒關係——它意味着我們在海灘上擁有更多的空間。日出或日落觀看潮汐漲落,氣勢磅礴,壯觀無比。若從西福德開始一天的旅遊行程,可以沿內陸進發,在午飯前到達劉易斯(Lewes)的佩爾斯池(Pells Pool)。這英國最古老的淡水泳池,讓游泳成爲一種樂趣,而劉易斯和西福德一樣,也有獨特的美味佳餚,享受了野餐後向北走幾英里,到達巴爾科姆(Barcombe),黃昏時還可以在烏斯河(River Ouse)繼續游泳,一天過得充實而有意義。

奧福特城堡 薩福克郡

和許多懷舊的人一樣,“英國探索”(Discovering Britain)項目經理卡羅琳 米勒(Caroline Millar)也喜歡古老的城堡。她對城堡的熱愛可以追溯到20多年前她第一次薩福克郡(Suffolk)去奧福德(Orford Castle)的時候。

 奧福特城堡。(圖片:geograph/ Ashley Dace)
奧福特城堡。(圖片:geograph/ Ashley Dace)

“我走進城堡裏一間昏暗的房間,眼前是一個黑黝黝的男人蠟像,上半身是魯濱遜(Robinson Crusoe),下半身是魚。但曾在12世紀時被當地漁民捕獲並囚禁在城堡里奧福德人魚的故事,一直縈繞在我的腦海中,並逐漸定義了薩福克海岸奇特的風情。城堡頂部可俯瞰奧福德尼斯(Orford Ness)的壯麗景色。尼斯是一片狹長沙礫狀的土地,被河水一分爲二,伸入北海。這裏曾經是原子彈試驗的絕密軍事基地,如今卻爲這片魔幻的土地增添了另一層神祕色彩。”

相關文章:

畫意英國:五十位作家心中的寶藏之地和最愛之旅(一)

畫意英國:五十位作家心中的寶藏之地和最愛之旅(二)

畫意英國:五十位作家心中的寶藏之地和最愛之旅(三)

畫意英國:五十位作家心中的寶藏之地和最愛之旅(四)

(本文由希望之聲編輯編譯綜合,轉載請註明希望之聲幷包含原文標題及鏈接。)

責任編輯:袁心怡

廣播

中國廣播臺
灣區生活臺
粵語臺