简体正體
ad image
上下其手(示意圖片:希望之聲合成)
上下其手(示意圖片:希望之聲合成)

【成語故事】「上下其手」比喻暗中勾結 彼此舞弊 顛倒是非

【希望之聲2019年11月20日】(本台記者文逸飛綜合報導)上下其手」這句成語出自《左傳·襄公二十六年》。是說一手指上,一手指下,彼此舞弊,用手勢做暗號,顛倒是非。

春秋時代,楚國出兵侵略鄭國,一直打到了鄭國的城麇(音軍)。鄭國守將皇頡(音結)出城與楚軍作戰,結果戰敗了,被楚國大將穿封戌俘虜。

楚王的弟弟王子圍想跟穿封戌爭功勞,冒充自己纔是俘獲鄭頡的人,於是穿封戌和他發生爭執,彼此都不肯讓步,最後便找了楚國大夫伯州犁來裁判是非。

伯州犁說:「這件事,問被俘虜的皇頡最清楚。」於是把皇頡帶了上來。

伯州犁把手擡高,恭敬地指著王子圍說:「這是王子圍,是楚國國君尊貴的弟弟。」

接着又把手壓低,指著穿封戌說:「這是穿封戌,是方城外的一個縣官。誰俘虜了您?」

皇頡看明白了伯州犁的暗示,心中又恨穿封戌,便說:「我一遇到王子,能力就變差而戰敗了。」

 皇頡恨穿封戌,便說:「我一遇到王子,能力就變差而戰敗了。」(示意圖片:希望之聲合成)
皇頡恨穿封戌,便說:「我一遇到王子,能力就變差而戰敗了。」(示意圖片:希望之聲合成)

穿封戌大怒,抽出武器追趕王子圍,沒有追上,就這樣被搶走了功勞。

上下其手」這句成語就是從這個故事濃縮而來,用來比喻暗中勾結,玩弄手法,串通作弊。

例如:

這是一羣人監守自盜,上下其手,貪污公款的弊案。

那對父子在這件弊案中,上下其手,不知貪了多少黑心錢!

這些貪官無所不用其極,利用職權,上下其手,能要就要,心中哪還有國家民生?

這就是「上下其手」這句成語的典故及用法。

(本文由希望之聲編輯綜合,保留版權。未經希望之聲書面授權,不得轉載。)

責任編輯:吳永健/楊述之

廣播

中國廣播臺
灣區生活臺
粵語臺