简体正體
ad image
山東記者邢成博(圖片來源:微博)
山東記者邢成博(圖片來源:微博)

男足23人名單寫錯15個 大陸女記者遭炮轟

【希望之聲2019年12月12日】(本台記者劉瑩綜合報導)2019東亞足球錦標賽決賽10日開打,首戰中國足球隊以1比2敗給日本隊,創下連續21年的難堪紀錄。在國足出戰前,山東女記者邢成博撰寫一篇報導,文中其中23名國足,有15人名字被寫錯,引髮網友炮轟。 

山東媒體《半島都市報》9日出版一篇<厲兵東亞東亞杯明日打響,李鐵昨率隊出征>文章,本意是爲國足加油,結果寫錯了15名國腳的名字,女記者邢成博將門將劉殿座寫成“劉殿柱”;後衛王燊超寫成“王鬆超”、梅方寫成“梅芳”、姜至鵬寫成“蔣志鵬”、吉翔寫成“紀翔”;中場蔡慧康變“蔡惠康”、張稀哲變“張賢哲”、李行變“康健”、曹贇定變“曹雪丁”、金敬道變“金景道”、木熱合買提江?莫札帕變“穆亨特江?莫札帕”;前鋒王子銘變“武士超”、韋世豪變“魏士豪”、董學升變“董雪生”、馮勁變“馮金”。

“65%的失誤率!”該報導截圖迅速在網絡傳開,不少網友在社羣網站留言說,“你看足球嗎?”“如果不熱愛足球,可以不做這份工作”、“這種記者都能上崗?”“你們報社沒校對的?”“你火了,大姐”。 

翻看她過往履歷表發現,她曾以特派記者身份,採訪過國內外重大賽事,包括韓國仁川亞運會、足球世俱杯、男籃世界盃、俄羅斯世界盃等。

邢成博的微博也在關注NBA、NBA球星勒邦佔士(LeBron James)、中國女排、郎平等人。 

邢成博因失誤一夜爆紅,目前邢成博對於東亞杯報導嚴重出錯事件,並未出面迴應。 

而她所屬公司《半島都市報》則發聲明稱,由於相關環節工作失誤,導致名單出現差錯,並指經查邢成博在採寫過程中,未按要求認真覈實名單,決定對其作出責令寫出檢查並降爲見習記者的處理,同時對後續環節相關責任人也將分別嚴肅處置。 

據報導,近年來,中共官媒讀錯字的醜聞及不雅畫面也頻頻被曝光。

2016年3月中共兩會期間,新華社於3月13日下午對外發稿將“中國最高領導人習近平”寫成“中國最後領導人”。

2016年7月1日,大陸騰訊網在一則中共官方七一活動的新聞中,誤將“習近平發表重要講話”寫成“習近平發飆重要講話”。

2018年5月13日,2018亳州國際馬拉松比賽在安徽省亳州市舉行。CCTV-5體育頻道報導該比賽相關新聞時,主播卻把“亳州”讀成了“毫州”。央視發現錯誤後,修改了新聞配音和字幕。

今年4月23日,在中共海軍閱兵儀式上,央視在直播習近平閱兵時,卻播出一名“女主持人”在低頭滑手機的畫面,而一旁的男主持人則在口播新聞。

有港媒文章披露,央視報道地名或國名不時出錯,如將“祕魯”錯讀爲“蜜魯”,貴州“都勻”錯讀爲“都均”,湖南“郴州”錯讀爲“彬州”,江蘇沭陽的“沭”讀成了沐浴的“沐”,錯音錯字數不勝數。

責任編輯:元明清

本文章或節目經希望之聲編輯製作,轉載請註明希望之聲幷包含原文標題及鏈接。

廣播

中國廣播臺
灣區生活臺
粵語臺