简体正體
ad image
AP-Trump-Impeachment-7
國務卿蓬佩奧在位於華盛頓的美國國務院舉行的記者會上講話。(2020年5月20日)(AP)
中共病毒肺炎疫情專題

蓬佩奧:中共比病毒更具挑戰 其「貢獻」比造成的損失微不足道

【希望之聲2020年5月20日】(本台記者季雲綜合編譯)5月20日(週三),在中華民國總統就職當天,美國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)在記者例會上用了大部分時間談論中共中共病毒(又稱新冠病毒)和臺灣問題。蓬佩奧再次表示,中共是殘暴、獨裁的政權,民主世界曾試圖影響中共,讓其變得更自由但沒有成功。在中共病毒肆虐之時,媒體失焦,沒有關注比疫情更俱挑戰性的中共,而疫情加速了人們認清共產中國。

蓬佩奧說,首先,媒體失焦,大家都關注中共病毒疫情,而忽略了宏觀概念,中國共產黨帶來的挑戰。事實是:「中國從1949年以來,一直被殘暴的獨裁政府統治。」

「幾十年來,我們以爲,通過貿易、科技和外交的交流以及讓他們以發展中國家的身份加入世貿組織(WTO),這個政府可以變得更像我們。但是沒有。 我們極大地低估了中共政府意識形態上和政治上敵視自由世界的程度。整個世界面對事實,正在覺醒中」。

「這是中國共產黨選擇的結果,是該政權性質影響的。而該政權的性質並不新鮮。」

其次,蓬佩奧說,從宏觀講,「中共對在武漢爆發的疫情的應對,加速了我們對共產中國的現實的理解。」「中共選擇銷燬病毒活體樣本,而不是請我們與他們分享或請我們幫助保護。」

同時,「人民解放軍在南中國海宣示了更多的能力,弄沉了越南的漁船、威脅馬來西亞能源勘探,還單方宣佈禁漁令。美國譴責這些非法行動。」中共還選擇以經濟報復威脅澳大利亞,僅僅因爲澳大利亞要求對中共病毒的起源進行獨立調查。

「我們與澳大利亞和120多個響應美國號召、要求獨立調查的國家站在一起。 」蓬佩奧說。

蓬佩奧說,中共還選擇向世界衛生組織施壓,把臺灣排除在本週的世界健康大會之外。大家都知道譚德賽博士一向與中共關係密切,這很令人困擾。

「習主席本週宣稱,中國行動『開放、透明且負責任』。 ...從武漢中心醫院的醫生第一次試圖分享病毒信息至今已有142天 。中共政府至今仍然拒絕調查人員進入有關設施,仍然扣留病毒樣本,仍然審查中國國內的疫情的討論。」「如果中共希望展示真正的開放、透明,就應該舉辦記者會,...讓記者們問任何想問的問題。」

蓬佩奧說,第三,與中共病毒給人類造成的損失相比,中共的貢獻微不足道。疫情在美國造成近9萬人死亡,3600萬人失業。疫情在全世界導致30萬人死亡。約相當於9萬億美元的損失。美國已經爲國際社會提供大約100億美元的各類物資援助,相比較中共僅許諾提供20億美元。「我等着看他們履行承諾。」

蓬佩奧還再次向「蔡(英文)總統」表示祝賀。並稱讚臺灣的民主已經成熟,成爲世界的典範。

蓬佩奧還談到對香港「高度自治」的評估還「待定」。

責任編輯:楊曉

本文章或節目經希望之聲編輯製作,轉載請註明希望之聲幷包含原文標題及鏈接。

中國廣播臺
硅谷之聲
灣區生活臺