简体正體
2020-07-23 蓬佩奧演講-4.jpg
圖:7月23日,美國國務卿蓬佩奧在加州尼克松總統圖書館發表演講(美國務院圖片)

蓬佩奧倡議新民主國家聯盟捍衛自由 籲自由國家堅持原則

蓬佩奧演講「共產中國和自由世界的未來」之二

【希望之聲2020年7月24日】(本台記者文興綜合報導)7月23日,美國國務卿蓬佩奧在加州尼克松總統圖書館發表演講,他明確指出,真正改變共產中國的唯一方法,不看領導人怎麼說而是怎麼做。他認爲必須是自由國家來定基調,按照相同原則行事。蓬佩奧說,「確保自由不受中共影響是我們時代的使命。」

讓中國人民參與並賦予他們充滿活力的自由

「我們還必須讓中國人民參與並賦予他們充滿活力的自由,熱愛與中國共產黨截然不同的人民。」

「 無論我走到哪裏,我都遇到了有才華和勤奮的中國人,我遇到了在約翰集中營中逃脫的威格斯人和哥薩克人。 兩天前,我曾與香港的民主領袖從禪宗樞機主教到黎智賢進行過會談,在倫敦我遇到了香港自由鬥士羅冠聰」。

必須是自由國家來定基調 按照相同原則行事

「必須從改變美國人民和我們的盟友認識到中國共產黨開始,我們必須說實話。」蓬佩奧指出不能將中共控制的中國化身爲正常國家。「我們知道,與中國進行貿易不像與一個遵守法律的正常國家進行貿易。」蓬佩奧說北京威脅著國際協議,作爲全球主導地位的通道。

「是時候了,自由國家該採取行動了。不是每個國家都以同樣的方式對待中國,他們也不應該那樣。每個國家都將得自己明白,如何保護自己的主權,如何保護他們的經濟繁榮,以及如何保護自己的理念,擺脫中共觸角。」

「正如我在今年早些時候在慕尼黑說的那樣,自由世界仍在勝出。 我們只需要相信它,知道它併爲此感到自豪。 來自世界各地的人們仍然想加入開放社會,他們來這裏學習,他們來這裏工作,他們來這裏爲了他們的家庭打造美好生活。他們並不是想不顧一切的在中國定居。」

呼籲每個國家堅持對等、透明和對中共追責

蓬佩奧籲每個國家的每一位領導人開始做美國已經做了的事,「就是堅持對等,堅持透明和對中共追責。(中共)那是一小羣各懷心思的統治者。」

「而這些簡單而強有力的標准將達成偉大的目標。太久以來,我們允許中共設定互動的條款,但是,這樣的日子一去不復返了。」

「必須是自由國家來定基調,我們必須按照相同原則行事。我們必須在沙子上劃下同樣的線,這些線不會因中共的討價還價或他們的甜言蜜語,而被沖走。」

「事實上,這就是美國最近在南海所做的:一勞永逸的拒絕中國的非法聲稱。就像我們已經敦促各國成爲安全的國家,從而使他們國民的私人信息不會落入中共的手中。」

蓬佩奧說,美國通過制定標準來做到這一點。這很困難, 現階段確實如此,對於一些小國家來說,這很困難,他們擔心被單個擊破。 由於這個原因,他們中的一些國家因此而在目前沒有這個能力和這樣的勇氣,與美國站在一起。

「如北約盟友,他們還沒有站出來,對香港,他們需要站出來,但他們沒有,因爲他們擔心北京會限制他們進入中國市場的機會。蓬佩奧指出,「這是一種怯懦,將導致歷史性的失敗。 我們不能重複它,我們也不能重複過去這些年的所犯錯誤。」

捍衛自由是使命  美國建國理念給予了機會

蓬佩奧說,面臨中國挑戰要求歐洲,非洲和南美的民主國家,特別是印度太平洋地區的民主國家發揮作用。「如果我們現在不採取行動,那麼中共最終將侵蝕我們的自由,並顛覆我們如此努力而建成的基於秩序的我們的社會。」

「這是關於我們面臨的前所未有的複雜的新挑戰。前蘇聯本來就是與自由世界隔開的,而共產中國已經侵入我們的國境。」

蓬佩奧說,美國不能獨自面對這一挑戰。「如果我們以極大勇氣明確指引, 聯合國、北約、二十國集團(G20)、七國集團(G7)在經濟、外交和軍事力量合作在一起,將無疑足夠應對這一挑戰。 也許該是由志同道合的國家組成的新集團,新民主國家聯盟的時候了。」民主國家擁有力量並知道如何做到。「現在我們需要意志。」

蓬佩奧說,因爲美國建國理念給予了這樣的機會。「我們的國家建立在所有人都擁有某些不可剝奪的權利的前提下。我們政府的工作就是來確保這些權利。這是一個簡單而強大的真理。這是全世界人民(包括在中國的人民)自由的燈塔。」

蓬佩奧說「今天人們正在覺醒。」 在這個世界上,經過艱苦的努力,將變成一個以規則爲基礎的自由的世界,「我對這一世界充滿信心」。

責任編輯:楊曉

希望之聲版權所有,未經希望之聲書面允許,不得轉載,違者必究。

中國廣播臺
美國聯播網
粵語臺