简体正體
10億中國人沒消費能力,內循環轉不起來(圖:AP)
10億中國人沒消費能力,內循環轉不起來(圖:AP)

貧富不均10億人沒消費力 中國“內循環”轉不動

【希望之聲2020年9月8日】(本台記者宋月綜合報導)在世界與中國脫鉤局勢下,中共習近平當局近期力推“內循環”為主的經濟“雙循環”,但專家認為,中國財富分配不均,人民沒錢消費,所謂雙循環根本轉動不起來。

《南華早報》報導,官方數據顯示,用來衡量整體消費者支出的零售銷售今年前七月較一年前萎縮約10%,由於該數據包括政府在商店與餐廳的支出,實際的萎縮幅度應該更大。

廣州的珠寶商徐發說,今年其連鎖店的業績大幅下滑,為了減少庫存與產生足夠的現金流,去年價格9000人民幣的商品如今降價到5000元,“不只我們,你在全國各地賣場看到的各類零售業者都在砍價拍賣”。

城鎮消費者更是勒緊褲帶生活。在江西販賣豆腐乳的羅兆琉說,去年前8個月他以每罐12元價格賣出16萬罐產品,但今年同期僅10萬罐。他認為,消費者已將生活支出刪減到見骨,“除了米與食用油外,所有物品的銷售皆下滑”。

中國經濟近年已大幅下滑,今年又遭疫情、洪水等災難打擊,在慘淡的經濟前景下,消費者更捂緊了錢包。

總理李克強曾在今年中共兩會上透露,“中國有6億人每個月的收入也就1000元。1000元在一個中等城市可能租房都困難,現在又碰到疫情”。

中國“玻璃大王”、全球車用玻璃最大製造廠福耀集團總裁曹德旺更直言,中國有9-10億人口窮得“沒有任何消費力”。

北京大學金融學教授佩蒂斯(Michael Pettis )指出,習近平的所謂雙循環新戰略,只是經濟朝消費再平衡的舊計劃,但將經濟成長引擎從國家領導的投資及出口轉向消費者支出,就得大規模將財富從國家轉移至家庭,轉移至一般消費者。

但迄今中共當局並沒有這樣的動作,也沒有相關政策出台。

而中國分配不公早已舉世公認:2018年,國際貨幣基金組織的一份報告稱,中國是“世界上最不平等的國家之一”;2012年中國人民銀行與西南財經大學的調查顯示,2010年時中國(反映貧富差別的)基尼係數已經高達0.61,遠超0.44的全球平均水準。

另據中共央行此前公布的一項數據,中國14億人口中,約有5.6億人的存款是零。同時招商銀行發布的一個數據顯示,銀行里1.8%的客戶擁有80%的存款。也就是說,中國1.8%的人擁有整個中國80%的財富。

早在2006年,中國社科院等官方《全國地方黨政部門、國家機關公職人員薪酬和家庭財產調查報告》披露,在中國資產超過1億美元的大富豪中,中共官員家屬就有9,700多人,占富豪總數的86%。中共各級官員的年收入,是當地農民年均收入的25到85倍。

近年來,資金外流、中共官員外逃現象層出不窮。外傳中共權貴自上而下有個“沉船計劃”:中共垮台時,其可以攜帶家屬與巨額財富在國外安然度過,留下爛攤子給中國人民承受。

現在美國與世界已在對中共說“不”、與中國脫鉤的進程中,北京當局想通過所謂“自力更生”、“內循環”渡過經濟難關,但共產黨已將人民盤剝的沒有消費能力,如何推動內需、實現內循環?已成為當局新的難題。

責任編輯:蔡紅

中國廣播台
美國聯播網
粵語台