简体正體
9月8日,李傳良接受採訪迴應中共指控。(圖片來源:Lotus Xing/看中國)
9月8日,李傳良接受採訪迴應中共指控。(圖片來源:Lotus Xing/看中國)

李傳良再揭官場黑幕 市委書記入獄仍權勢滔天 中共官員都是高危職業

【希望之聲2020年9月15日】(本台記者楚雲珒綜合報導)雞西市前副市長李傳良今年8月從中國前往美國後公開退出中國共產黨,並將中共官場部分內幕曝光引發外界關注。李傳良近日再度接受《看中國》採訪表示,自己在舉報原雞西市委書記許兆君貪腐的過程中,親身經歷中共官場有多麼黑暗,許兆君在監獄都能指揮現任官員爲其辦事,他的上面還有保護傘,而舉報許的官員卻一個個遭到報復。這一系列事件都讓李傳良對中共徹底絕望,於是到海外發聲讓更多的中國人可以認清中共的邪惡本質。

作爲在體制內當了30多年官的李傳良,從副市長的高位退下辭去公職是個很艱難的決定。而李傳良早前接受自由亞洲電臺採訪時說,他已經對中共體制絕望,所以才決定離開。近日,他又以雞西市原市委書記許兆君貪腐案爲例,向外界說明身在體制內,每一個人都被恐懼籠罩,雖然是高官,但也同時高危。

李傳良是舉報貪腐許兆君的官員之一。他說,查這件案子的都是許兆君的學生,許上面更有如原黑龍江省委書記王憲魁、原政治局常委賈慶林這些省部級甚至國家級的官員充當保護傘,結果舉報人舉報了十幾個事件,都是認真按程序向上報告的,最後許出問題了,被查了,“但那都是蜻蜓點水的事啊”。李傳良說,許兆君案子處理太簡單,“最後處理他,輕輕寥寥的,說他有1000多萬不明財產,他家得有幾十個億。所以我感覺這纔是中共最可怕的一面。他被處理了,在監獄裏還能指揮外面,可以指揮在職人員,這多麼可怕。”

更讓李傳良感到恐懼的是,像他一樣的舉報人,共同提供證據的人,陸續都被抓了。中共反過來對舉報者打擊報復,“現在都是他的徒子徒孫啊。他有餘威啊,他兒子是原來刑警隊長,以黑打黑,黑社會這一套的,平時都帶着槍。我們在國內每天都害怕他僱兇把我們殺了”。

許兆君事件及李傳良原部下孔令寶因批評中共隱瞞疫情而被清算讓他對中共體制徹底絕望:“我只有對這個黨,更加更加的不信任,徹底的反對了。我只有放棄了任何一點點的幻想,所以什麼叫被逼梁山,當然我說的不一定形象,我就這麼比喻,那你怎麼辦呢?”

人固有一死 與其被中共威脅恐懼 不如挺身而出

李傳良說,明知公開與中共決裂要付出相當打大的代價,但他仍選擇出走海外發聲。原因有三點:

第一,逼上梁山。“沒有辦法了。什麼叫沒有辦法了,我說這話什麼意思呢?那我這些戰友,親朋好友,他們陸續被打擊啊,我不再發聲,不再聲援,誰去發聲去聲援啊?

第二是性格使然。

李傳良說,第三點是他也是得了癌症的人。“我不管活幾年,我能怎麼的?說白了,我被它嚇死了,被它打擊死了,被它害死了和我病死了,沒什麼區別。所以我剛說了,我能發點聲發點聲,能讓世界的人民,特別中國大陸知道真相,能號召更多人起來,我知道我這點聲音哪到哪啊,非常綿薄,但是我就想啊,中國現在這個體制爛透了,是個暴政體制,是個腐敗體制,能否將來達到民主自由,真正的一個法治國家,可能是我的下一代,後下一代他們了。所以爲啥聲援香港,光復香港時代革命活動我都去參加,我覺得香港是中國一個多好的世界窗口,何必這麼去做呢?這就我真實理念。所以剛纔問我爲什麼這麼做,我就沒辦法,東北話,我豁出來了,就這麼做了”。

李傳良還在訪問中對年輕人表示,面對一件事,要自己好好分析分析,多動動腦筋,認真思考什麼是錯的,什麼是對的。“他們應該真身看看,身在這個民主的國家,自由的國家,法制的國家,但我想說他們還是很年輕”。

今年57歲的李傳良,擁有碩士學位,同時是註冊會計師、註冊審計師、高級會計師,畢業於清華大學經濟管理學院高級管理人員工商管理專業。從1983年起,李傳良就進入雞西市財政系統工作,曾任雞西市財政局副局長、局長、雞西市國資辦主任等職,直到2012年1月當選雞西市副市長,已經在財政系統任職近30年。2012年1月至2016年12月任雞西市政府黨組成員、副市長。2017年3月辭去公職。

在爲中共政府工作這三十年來,李傳良發現從中央到地方基層,中共根本失去了人民、社會和國際的監督,形成了中共各級黨書記一人說了算的情況,“想提拔誰就提拔誰,想抓誰就抓誰,順我者昌、逆我者亡”,他認爲這就是中共暴政和腐敗產生的根本原因:從體制上的根就爛了。

2020年8月17日,李傳良在海外媒體大紀元上公開退出中國共產黨、加入中國民主黨惹惱了中共當局。隨後不久,中共黑龍江紀委稱,李傳良涉嫌嚴重違法犯罪,在擔任雞西市財政局長、市政府副市長期間,涉嫌利用職務便利,貪污受賄,“長期搞錢色交易。李傳良爲躲避調查目前已逃至境外,並向境外轉移部分涉案贓款”。

對於中共的各項指控,李傳良表示在意料之中。他說:“我都懶得去看他(中共)說我犯了什麼罪、違反了什麼紀律,都是虛假的。”事實上,在其出逃美國、公開發表言論後,與李傳良共同觀點的多位親朋好友也陸續被抓捕。他說:“矛頭直接向我而來。”。

李傳良還稱,自己僅是一個小小的地級市副市長,卻由新華社中紀委發新聞,太離奇了,很明顯地就是爲了“抹黑”,所有的指控都是當局匆忙編織的虛假罪名,無法成立。

責任編輯:元明清

本文章或節目經希望之聲編輯製作,轉載請註明希望之聲幷包含原文標題及鏈接。

中國廣播臺
美國聯播網
粵語臺