简体正體
ad image
trump-phily1
9月15日晚,川普在費城的ABC電視節目上。(AP)

把事辦了比擺架子重要 川普在ABC電視節目中說

【希望之聲2020年9月16日】(本台記者季雲綜合編譯)9月15日(週二)晚在美國廣播公司(ABC)在費城舉辦的「市政廳」電視節目上,川普總統表示,在面對衆多對手的情況下,把事情辦了比擺總統架子更重要,他還爲自己在中共疫情中的表現做了辯護,並表示自己不支持規定全國人戴口罩。

在回答節目中的觀衆提問:如果連任是否會行爲舉止有變化,啓發全國人民更團結時,川普回答:「我正在一場戰鬥中。戰場廣闊,有很多對手,我有媒體(對手),我叫他們假新聞,因爲他們中的許多就是假的」。

川普說,自己的成績說明瞭一切:通過了減稅、改善了退伍軍人待遇、重建了美國軍力、創立了太空軍,以及任命了數百名聯邦法官和兩名高等法院法官。

「坦白講,我們行動非常迅速,我必須把不幹活的人請走。」 川普在解釋許多官員辭職、許多被解僱的情況時說。

川普表示,自己可以擺總統架子,但他更在乎結果。

「事實是,擺架子比我要做的要容易得多。但是我把事(都給)做了」。川普說。

在談到中共病毒疫情時,川普表示,在疫情期間他沒規定全國必須戴口罩。

「另外,有很多人不想戴口罩,有很多人認爲口罩沒有用。」川普說。

他提起在餐館,看到侍應生總是在服務客人期間不斷地調整他們的口罩,然後又碰觸杯盤。

「口罩的概念是好的,但是...你在不停地碰它,碰你的臉,碰杯盤,(所以),有(很多)人就不相信口罩管用。」川普說。

川普提到競選對手、前副總統拜登民主黨全國代表大會上的演講中曾呼籲規定全國必須戴口罩,但並沒能實施。 「他們研究過,然後他們就不再提了」。 川普說。

川普還爲自己在疫情期間的言行做了辯護。 有人指責他弱化了疫情的嚴重性。「我沒有弱化它,在許多方面,我實際上在行動中強化了。」 比如他做出決定,禁止到中國的旅行,當時遭到民主黨人的批評,但卻拯救了數百萬人的生命。

他說,拜登當時就說(病毒)的威脅被誇大了,並且議長佩洛西(Nancy Pelosi)也呼籲人們到舊金山的中國城消費。

他爲自己的「病毒會消失」的說法做了辯護。「它將會消失,...,我們(的生活)會回來。」川普說。

他說,開發疫苗羣體免疫將對病毒最終的消失(失去威脅)有幫助。「那將是羣體免疫,一定會發生。都將會發生,但由於疫苗,我認爲它將消失的更快。」川普說。

責任編輯:張莉莉

希望之聲版權所有,未經希望之聲書面允許,不得轉載,違者必究。

中國廣播臺
美國聯播網
粵語臺