简体正體
ad image
joe-hunter1
副總統拜登(左一)和兒子亨特(右一)在2013年訪問北京。(AP)

小川普諷刺:拜登兒子有了中共的資金日子很快活

【希望之聲2020年9月22日】(本台記者季雲綜合編譯)川普總統的大兒子小川普(Donald Trump Jr.)在9月21日(週一)接受保守派網站《國家脈動》(National Pulse)的採訪中說,民主黨籍總統候選人拜登(Joe Biden)的兒子亨特(Hunter Biden)靠着中共的15億美元資金成立基金(投資公司),現在日子過得快活。 小川普還猛批紐約州長庫默(Andrew Cuomo)和紐約市長白思豪。

在回答記者關於亨特在哪裏的問題時,小川普對着民主黨總統候選人的這位靠中共賺了大錢的兒子毫不客氣:「他很逍遙,我猜。 從中共政府那兒收來15億美元,放進之前從來沒有人聽說過的、他的帶引號的基金裏,根據典型的基金模式的2%的結構,每年3千萬的手續費可以讓他想要什麼就有什麼。」

小川普說的是亨特與奧巴馬時期的國務卿克里(John Kerry)的繼子特雷莎·海因茨·克里的公司:「羅斯蒙特-辛尼卡」公司(Rosemont Seneca Partners),與中國銀行(Bank of China)的合資公司「渤海華美(上海)股權投資基金管理有限公司」(BHR Partners),中國銀行給渤海華美撥款15億美元。 而這15億美元是在亨特跟着他父親、當時的副總統拜登訪問北京後兩週劃撥的。

小川普批評主流媒體雙重標準,對亨特的所作所爲沒有調查報導,而亨特作爲總統候選人的兒子,他的企業業務運營顯然涉及腐敗。「設想一下,如果是我從中國政府拿了15億,會發生什麼? 那情況一定是歇斯底里的。但是他(亨特)就可以。 他還可以在宣稱離開中國公司一年後,還在該公司的董事會裏,他能把密西根和威斯康星的就業機會送到中國去,他現在還在那裏,把美國的就業送去中國,這恐怕是拜登在過去半個世紀裏的特長。」

據《Daily Caller》報導,2019年亨特就表示要把渤海華美的股權轉移出去,但幾個月後都沒有變化。而且,至今亨特可能還擁有該公司的10%的股權。

小川普還談到紐約市,他的家鄉。他堅稱紐約州長庫默和市長白思豪的作爲「絕對令人作嘔」。他吐槽說,民主黨居然「想不出個更好的計劃毀掉一個城市」。

cuomo-deblasio
紐約州長庫默(左)和紐約市長白思豪。(AP)

「你們就想不出一個比白思豪和庫默更好的計劃去毀掉一個城市嗎? 他們倆只知道給美左(leftist America)當托兒。在這麼短的時間裏,他們讓那個城市發生的事真讓人噁心。」

責任編輯:張莉莉

希望之聲版權所有,未經希望之聲書面允許,不得轉載,違者必究。

中國廣播臺
美國聯播網
粵語臺